Примеры в контексте "Stalking - Преследовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stalking — Преследовать

• I offered to help her after that girl started stalking her.

  Я предложила помогать ей, после того как эта девочка начала преследовать ее.

• Whoever took her must have been stalking them.

  Кто бы её ни забрал, он должен был преследовать их.

• You've really got to stop stalking me.

  Тебе действительно надо перестать преследовать меня.

• Over the last year, he began stalking me.

  Около года назад, он начал преследовать меня.

• And don't flatter yourself that I'd bother stalking you.

  И не льсти себе, думая, что я собираюсь преследовать тебя.

• If you don't stop stalking me, I'm putting this up on Youtube.

  Если ты не перестанешь преследовать меня, я выложу это на ютьюб.

• For now, until he starts stalking me.

  Сейчас, пока он не начал меня преследовать.

• Nadim won't be stalking you anymore.

  Надим больше не будет тебя преследовать.

• Keep stalking me, I'll wipe your memory.

  Продолжишь меня преследовать, и я сотру тебе всю память.

• Shouldn't be stalking you like that.

  Он не должен преследовать тебя подобным образом.

• So he started stalking this poor woman until he could find the perfect opportunity to grab her.

  И он начал преследовать эту бедную женщину, пока не нашёл идеальную возможность схватить её.

• Dawson stalking some woman through the hallways and crashing a therapy session was more fun than I ever imagined.

  Доусон преследовать некую женщину в коридорах и испортить сеанс терапии было куда веселее, чем я могла бы представить.

• So, he had to be stalking him.

  Так, он должен преследовать его.

• The next week, Reese bought a gun, began stalking Mike, and the following week, she threatened him.

  На следующей неделе Риз купила пистолет и стала преследовать Майка. Всю последующую неделю она угрожала ему.

• Reese became obsessed with him, started stalking him.

  Риз стала одержима им, начала его преследовать.

• She was afraid he'd start stalking her again, so I paid him a visit.

  Она боялась, что он снова начнет ее преследовать, так что я навестил его.

• She started stalking us, followed us everywhere.

  Она начала нас преследовать всегда и везде.

• Maybe if you stopped stalking your ex online all day, You'd actually have some interviews of your own.

  Если ты перестанешь преследовать своего бывшего в интернете целыми днями, тебя тоже пригласят на собеседование.

• Sam idolized Bardo, became obsessed with him, and then when he started stalking him, we were brought in.

  Сэм боготворил Бардо, стал одержим им, и когда он начал преследовать его, мы вмешались.

• So you started stalking her to find out who else she was seeing.

  Поэтому вы начали преследовать ее, чтобы выяснить с кем еще она могла видеться.

• How can Brian be stalking me if he's dead?

  Как может Брайан преследовать меня, если он мертв?

• So stalking me is plan "b"?

  Значит, преследовать меня - твой план Б?

• [exhales] May I keep stalking you?

  Можно я буду продолжать преследовать тебя?

• What, are you stalking her now?

  Что, теперь преследовать её будешь?

• You go make some friends, and stop stalking me!

  Вы будете делать несколько друзей, и прекратить преследовать меня!

Другие варианты перевода слова stalking

• Преследование
• Преследует
• Преследовал
• Преследую
• Преследуешь
• Следил за
• Преследовала
• Следишь за
• Преследуете
• Преследовали
• Выслеживает
• Выслеживать