Примеры в контексте "Sponsor - Куратор"

Перевод

Примеры

Примеры: Sponsor — Куратор

• The executive sponsor has overall responsibly for implementing IPSAS at the Secretariat entities and offices in the local office.

  Старший куратор несет общую ответственность за практическое внедрение МСУГС в местных структурах и подразделениях Секретариата.

• Where was your sponsor when you almost broke today?

  Где был твой куратор, когда сегодня ты чуть не сломалась?

• As your sponsor, it's my responsibility to reach out, see how you're doing.

  Как твой куратор, я должен все проверять и следить за тобой.

• As a sponsor, I've learned that I'm not responsible for my sponsee's mistakes.

  Как куратор я понял, что не несу ответственности за ошибки своих подопечных.

• My sponsor said I should write them down.

  Мой куратор говорит, что я должен записывать их.

• But I think she's the best sponsor... for me.

  Но я дмаю, что она лучший куратор... для меня.

• I guess I must be a good sponsor after all.

  Я полагаю, что я, все же, хороший куратор.

• Lila... came with me to naples... as my sponsor.

  Лайла... поехала со мной в Неаполь... как мой куратор.

• Your club sponsor called, wondering if you had mono.

  Звонил куратор клуба, интересовался, есть ли у тебя монопластинка.

• Because we are sponsor and sponsee and nothing more.

  Потому что мы лишь куратор и его подопечный.

• Maurice, get out of the way. I'm her sponsor.

  Морис, уйди, я её куратор.

• The project team implements the approved policies, and the executive sponsor provides leadership and guidance

  Группа по проекту внедряет утвержденные принципы, а куратор, занимающий высокую должность, руководит процессом и дает указания

• What, are you my sponsor?

  А ты что, мой куратор?

• What if they realized Malcolm ward is more than just Bridget's sponsor?

  Что, если они поймут, что Малькольм Уорд больше, чем просто ее куратор?

• I've only been in the program 11 months and my sponsor said I really shouldn't get involved with someone for a year.

  Я в этой программе только 11 месяцев мой куратор сказал, что я не должен ни с кем общаться минимум год.

• The local IPSAS team will consist of IPSAS subject-matter experts, lead subject-matter experts, the IPSAS project manager, the IPSAS coordinator and the executive sponsor.

  В состав местной группы по внедрению МСУГС входят профильные специалисты по МСУГС, ведущие профильные специалисты, руководитель проекта МСУГС, координатор по МСУГС и старший куратор.

• He's been going it alone for now, but... we were talking a few nights ago, and... we think he might benefit from a sponsor.

  Он пока проходит через все один, но... мы несколько дней назад разговаривали, и... решили, что ему пригодится куратор.

• Sponsor reported him missing when he didn't show for an na meeting a few days ago.

  Куратор был объявлен в розыск, когда он не появился на собрании АН несколько дней назад.

• Here's my sponsor.

  А, вот и мой куратор.

• I'm his AA sponsor.

  Я его куратор в обществе анонимных алкоголиков.

• My sponsor and personal savior.

  Мой куратор и личный спаситель.

• My sponsor is out of state.

  Мой куратор в другом штате.

• My old sponsor's in town.

  Мой прежний куратор в городе.

• His sponsor called this morning.

  Утром мне звонил его куратор.

• Okay, well, that was Walter's sponsor.

  Это был куратор Уолтера.

Другие варианты перевода слова sponsor

• Спонсор
• Автор
• Из авторов
• Спонсировать
• Поручитель
• Соавтором
• Числу авторов
• Финансировать
• Наставник
• Попечитель
• Из соавторов
• Из спонсоров

Слово sponsor в словаре

Sponsor — Спонсор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова