| Master spider, stilted or stifled... | Господин паук, ходящий на ходулях или душащий... |
| Every female sits in her own net, like a spider waiting for a fly. | Каждая женщина поджидает мужчину в своей сетке, как паук выжидает мух. |
| Sorry, but even a squashed spider spins its web until its final breath. | Прости, но даже раздавленный паук плетет свою паутину до последнего вздоха. |
| Either that or she got bit by a poisonous spider. | И ко всему прочему её укусил ядовитый паук. |
| I didn't nearly stand on Astrabacus, it was a spider. | Не наступал я на Астрабакуса, там был паук. |
| I repeat, spider caught a fly. | Я повторяю, паук словил муху. |
| I seem to exist largely on heat, like a newborn spider. | Я существую только благодаря теплу, как новорожденный паук. |
| This time, the giant spider got caught in my web. | На этот раз, гигантский паук попал в мою паутину. |
| Well, let's hope the spider isn't wearing skates. | Что ж, будем надеяться, что паук не носит коньки. |
| You've been marked, chosen by the spider. | Ты была отмечена, паук выбрал тебя. |
| I think I would've felt a spider biting me. | Думаю, я бы почувствовала, как паук меня кусает. |
| Well, it's at this point in our story that along comes a spider. | Что ж, именно в этой части истории появляется паук. |
| That was a real spider, rajiv. | Это был настоящий паук, Раджив. |
| And here, the spider in the cobweb, that means for drugs. | А здесь, паук на паутине, это значит за наркотики. |
| At least I'm not a spider. | По крайней мере, я не паук. |
| A spider is an arachnid and not an insect. | Паук - паукообразное, а не насекомое. |
| Sorry, I thought it was a spider. | Прости, я подумала это паук. |
| It was a sizable spider, sir. | Это был большой паук, сэр. |
| You're too old to withstand it, so the spider's got to be in him. | Ты слишком стара, чтобы выдерживать его, поэтому паук должен быть в нем. |
| So a giant spider stopped a tidal wave. | Чтобы гигантский паук остановил приливную волну. |
| I don't get why we want a giant spider. | Не пойму, зачем нам гигантский паук. |
| "Come into my parlour," said the spider to the fly. | "Приходите ко мне в гости!"- мухе говорил паук. |
| The spider in sector C is still alive. | Паук в секторе "Си" ещё жив. |
| Think there's a spider stabbing me. | Мне кажется, что паук укусил меня. |
| Come on, like a spider spinning a web. | Давай, как паук плетет паутину. |