| You fought a good fight, Spider. | Хорошо дрался, Паук. |
| This is not end, Spider! | Мы еще встретимся, Паук! |
| You getting this, Spider? | Видишь нас, Паук? |
| Do you read me, Spider? | Ты меня слышишь, Паук? |
| Dear, this is Spider Webb. | Дорогая, это Паук Вебб. |
| Spider Mike the Duck. | Паук Майк вызывает Утенка Дака. |
| Spider - it's just super-bug. | Паук - это просто супер-насекомое. |
| But if it's The Spider... | Но что если это Паук... |
| Spider, can I leave? | Паук, мне уйти? |
| Maybe she's The Spider. | Может быть она "Паук" |
| The Spider's still with Marie-Jeanne? | Паук все еще с Мари-Жан? |
| You clean up nice, Spider. | Ты красиво заманиваешь, Паук. |
| Spider on my back! | У меня там паук! |
| Spider on your phone. | У вас на телефоне паук. |
| Spider, the PIAT! | Паук, давай фауст! |
| Spider, you're up. | Паук, твой выход. |
| Spider, I want you to meet Mrs. Charles. | Паук, познакомься с миссис Чарльз. |
| Spider Mike's in the cell. | Внимание всем, Паук Майк в Альваресе, штат Техас. |
| Spider Murphy played the tenor saxophone | "паук" Мерфи играл на саксофоне |
| Spider Leader, Top Hat Control. | "Цилиндр"- Ведущему "Паук". |
| 1989 - "Spider" (Russian: "Пayk"); written and directed by V. Shambarov. | 1989 - «Паук»; автор и режиссёр - В. Шамбаров. |
| Spider webs like this, it doesn't build those, it builds them down in the corners. | Вот такую паутину этот паук не плетёт, он строит её внизу в углах. |
| American Billy Kidd won the men's slalom, followed by U.S. teammates Rick Chaffee (4th) and Spider Sabich (10th) of Kyburz. | Американец Билли Кидд выиграл мужской слалом, его товарищи по команде США заняли места в десятке - Рик Чаффи (4-й) и Паук Сабич (10-й) из Киберза. |
| A character whose identity is kept from the reader is introduced in the Mighty Avengers and dons a Halloween-type costume, "Spider Hero", during the Infinity storyline. | Персонаж, личность которого не раскрывается читателю, появился во втором томе Mighty Avengers и надел костюм типа Хэллоуин - "Герой Паук" во время сюжета Infinity. |
| Speedball can be seen in the Ultimate Spider-Man: Web Warriors episodes "Agent Venom" and "The Next Iron Spider" as one of the young superheroes inspired by Spider-Man on Nick Fury's list which has been hacked by Taskmaster. | Спидбола можно увидеть в Совершенный Человек-паук: Паучьие Воины в сериях «Агент Веном» и «Следующий Железный паук» как один из молодых супергероев, вдохновленных Человеком-пауком на список Ника Фьюри, взломанного Таскместером. |