| The Assistant Administrator indicated that the details and specifics of the proposals would be elaborated in the context of the 2000-2001 biennium budget proposals submitted to the Executive Board of each UNDG member. | Заместитель Администратора отметила, что детали и конкретные особенности предложений будут разработаны в контексте предложений по бюджету на двухгодичный период 2000-2001 годов, которые будут направлены Исполнительным советом каждому члену ГООНВР. |
| You'll get the specifics later. | Детали вам расскажут позднее. |
| The specifics were the best part. | Детали получились лучше всего. |
| Any details, any specifics? | Какие-то детали, подробности? |
| I just told the guys it was a big moment for you, although some of the specifics may have changed a little bit. | Я объяснил ребятам, что для тебя это важно впрочем решающими стали некоторые специфичные детали. |
| Hamurashi ever get the specifics to us? | Когда Хамураши предоставит нам детали? |