I got you a souvenir. |
Я привез тебе сувенир. |
A little souvenir your father gave me. |
Маленький сувенир от твоего отца. |
What is that, a souvenir? |
Что это, сувенир? |
Bring me a souvenir, please. |
Пожалуйста, принеси мне сувенир. |
Do you want to keep them as a souvenir? |
Хотела сохранить их как сувенир? |
I finally got the perfect souvenir. |
Я наконец купила идеальный сувенир. |
little souvenir of your stay. |
Небольшой сувенир на память о вашем пребывании. |
Here, souvenir for you. |
Вот тебе сувенир на память. |
it's a souvenir of a store. |
Обычный сувенир из магазина. |
Taking that as a souvenir? |
Решил прихватить с собой сувенир? |
We'll bring Lux a souvenir. |
Мы привезем для Лакс сувенир. |
Did you bring me back a souvenir? |
Ты принесла мне сувенир? |
A souvenir from our last visit. |
Сувенир с прошлого раза. |
Best souvenir, I think. |
Лучший сувенир, как мне кажется. |
I have icon, I need souvenir... |
Сувенир у тебя есть. |
Like, as a souvenir? |
Ну, типа, как сувенир? |
You want another souvenir? |
Еще один сувенир хочешь? |
He'll keep a souvenir. |
У него должен остаться сувенир. |
Is that a souvenir? |
Это что, сувенир? |
A souvenir from our last visit. |
Сувенир с нашего прошлого визита. |
Let me give you a souvenir from Switzerland. |
Разрешите вручить сувенир из Швейцарии. |
I brought you a souvenir. |
Я захватила тебе сувенир. |
It would've been a souvenir for you. |
Это будет сувенир для тебя. |
A nice little souvenir for yourself. |
Это симпатичный сувенир для тебя. |
You want another souvenir? |
Хочешь ещё один сувенир? |