You're thinking the sniper was on NZT. |
Ты думаешь, что снайпер была под НЗТ. |
You're a sniper, you should know that. |
Вы снайпер, вы должны знать это. |
I'm lucky that sniper didn't put one between my eyes. |
Мне просто повезло что снайпер не выстрелил мне между глаз. |
The sniper could be heading west for a quick escape route. |
Снайпер, чтобы быстро скрыться, побежал бы на запад. |
My best sniper is in that tree line. |
Мой лучший снайпер - на той линии деревьев. |
They're pinned by a sniper in that building. |
Их обстреливает снайпер из того дома. |
Some sniper made a crazy threat against the President. |
Какой-то снайпер сделал сумасшедшую угрозу против Президента. |
I also know that you got a call from the sniper right before the shooting. |
А ещё я знаю, что снайпер звонил вам прямо перед выстрелом. |
Because I needed a partner for a last-minute sniper class, and Deeks did me a solid. |
Потому что мне нужен был партнер на последней минуте в снайпер классе, и Дикс оказал мне услугу. |
Looks like we got a sniper on the mexican side. |
Похоже, снайпер с мексиканской стороны. |
Well, the sniper doesn't know that he isn't a reliable witness. |
Ну, снайпер не знает, что он надежный свидетель. |
Jane, I think the sniper tracked us to the hospital. |
Джейн, я думаю, снайпер отследил нас до больницы. |
You were quiet as a sniper. |
Ты была тише, чем снайпер. |
Rathburn's got to have a sniper out there someplace. |
У Ратберн где-то должен быть снайпер. |
He was killed in action aged just 27, shot through the head by a sniper. |
Ему было всего 27 лет, когда в бою выстрелом в голову его убил снайпер. |
The sniper could have shot right through here. |
Снайпер мог стрелять через этот проём. |
That sniper out there is so good, our only chance at survival is extraction. |
Этот снайпер такой меткий, что наш единственный шанс на выживание - эвакуация. |
A sniper can wait up to 72 hours without sleeping. |
Снайпер может не спать 72 часа в ожидании. |
The sniper you've detained is major Gubarev Oleg Anatolyevich, born in 1975. |
Задержанный вами снайпер - это майор Губарев Олег Анатольевич, 1975 года рождения. |
That was in the sniper's nest. |
Это было на месте, откуда стрелял снайпер. |
Colin is a former sniper for the South African Special Forces. |
Колин - бывший снайпер южноафриканского спецназа. |
He was shot by a sniper, killed instantly. |
Его убил снайпер, мгновенная смерть. |
Former Army Ranger and decorated sniper. |
Десантник и снайпер с множеством медалей. |
I have intel on a possible sniper. |
Есть данные, что там может быть снайпер. |
The Greddian separatists were led by Floyd Lawton, a former sniper for the United States' army. |
Сепаратистов возглавлял Флойд Лоутон, бывший снайпер армии Соединенных Штатов. |