| He was convinced there was a Japanese sniper on the roof of Debenhams. | Он был уверен, что на крыше магазина затаился японский снайпер. |
| If there was a sniper, you wouldn't see him. | Потому что если бы был снайпер, вы бы его не увидели. |
| Okay, I want a sniper on that balcony. | Так, мне нужен снайпер на том балконе. |
| Don't look up, but they have a sniper with them. | Не смотрите вверх, у них есть снайпер. |
| Finch, I pinpointed the sniper's location. | Финч, я определил, где находится наш снайпер. |
| That's a kind offer, but your sniper's toast. | Это очень заманчивое предложение, но твой снайпер обезврежен. |
| Every sniper goes through it. Hell, I went through it. | Каждый снайпер проходит через это, и я проходил. |
| The sniper who shot me, he's out there working with the rebels. | Снайпер, что меня подстрелил, он работает где-то здесь, с повстанцами. |
| So we have a mentally unstable, highly-skilled sniper on the loose. | Значит, у нас психически нестабильный, высококлассный сбежавший снайпер. |
| Connor is a trained sniper with serious emotional problems. | Коннор тренированный снайпер с серьезными психологическими проблемами. |
| Don't worry, sir, I have a sniper positioned. | Не волнуйтесь, у меня снайпер наготове. |
| We got a sniper up on that raised ground, southwest. | Там снайпер на холме, на юго-западе. |
| It was like a sniper or something. | Нет. Но возможно это был снайпер. |
| The sniper took the shot from the corner of that rooftop. | Снайпер выстрелил с угла той крыши. |
| Steve, the sniper was in a third-floor vacant office across from the gun store. | Стив, снайпер был в свободном офисе на третьем этаже напротив магазина оружия. |
| I think I just figured out who our sniper is. | Думаю, я только что понял, кто наш снайпер. |
| When he arrived, it looks like our sniper drilled him between the shoulders. | Когда он приехал, похоже наш снайпер засадил ему меж лопаток. |
| The C.O.D. report said it was enemy fire, a... a Taliban sniper. | В рапорте командующего сказано, что это был вражеский огонь, снайпер Талибана. |
| They got a sniper with a silencer. | У них там снайпер с глушителем. |
| Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute. | Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный. |
| A good sniper fires between heartbeats. | Хороший снайпер стреляет между ударами сердца. |
| We know he's a sniper. | Мы знаем, что он снайпер. |
| I'd say this was the sniper's hide site. | Я бы сказал, что здесь прятался снайпер. |
| And you're certain he's the sniper? | А вы уверены, что он и есть ваш снайпер? |
| Well, in all fairness, a sniper tried to take him out. | Ну, по справедливости, снайпер попытался убить его. |