Примеры в контексте "Sketch - Sketch"

Перевод

Примеры

Примеры: Sketch — Sketch

• Then I called the AKVIS Sketch plugin: Filter -> AKVIS -> Sketch.

  Вызвать плагин AKVIS Sketch: Filter -> AKVIS -> Sketch.

• For this purpose in Adobe Photoshop select the menu item Filter - AKVIS - Sketch; in Paint Shop Pro Photo select the menu item Effects - Plugins - AKVIS - Sketch; in Corel PHOTO-PAINT - the menu item Effects - AKVIS - Sketch.

  Для этого, например, в редакторе Adobe Photoshop необходимо выбрать пункт меню Filter - AKVIS - Sketch, в Paint Shop Pro - пункт меню Effects - Plugins - AKVIS - Sketch; а в программе Corel PHOTO-PAINT - пункт меню Effects - AKVIS - Sketch.

• Start AKVIS Sketch by either double-clicking on it's icon on the Desktop or click on the Start button and navigate the menus to AKVIS -> Sketch.

  Запустить программу AKVIS Sketch: дважды щелкнуть левой кнопкой мыши по ярлыку программы на Рабочем столе либо нажать на кнопку Пуск (Start) и, передвигаясь по системе открывающихся меню, мышью выбрать пункт AKVIS -> Sketch.

• AKVIS Sketch v..1 creates color and B&W drawings that imitate pencil, charcoal and watercolor techniques.

  Sketch быстро и качественно превращает фотографию в произведение искусства, преобразует изображения в эскизы, сделанные карандашом, углем, имитируя ручную работу. Подробнее о программе можно почитать в разделе AKVIS Sketch.

• Using AKVIS Sketch you can repeat the steps and create you own piece of art.

  С помощью программы AKVIS Sketch вы сможете повторить этот пример у себя дома и ощутить себя творцом настоящего произведения искусства.

• For now click on the Background tab and select Sketch & Photo. The tools on the left become active.

  Преобразование русунка будет сделано позднее, а пока выбрать справа закладку Фон (Background) и в ней режим Рисунок и фото (Sketch & Photo), при этом инструменты слева станут активными.

• AKVIS Sketch converts photos to realistic pencil and watercolor drawings.

  Обновилась программа для создания рисунка из ф AKVIS Sketch.

• AKVIS Sketch offers a unique opportunity to create delightfully unusual graphic effects from ordinary photographs and drawings.

  Обычно AKVIS Sketch используют для превращения цифровых фотографий в рисунки, но автор захотел попробовать его немного в другом качестве.

• With the top image selected it's time to access the Sketch plugin and allow it to perform it's wonders.

  Теперь у нас есть два идентичных изображения, расположенных одно над другим. Применять плагин AKVIS Sketch будем на верхнем из изображений.

• Sketch is now automatically copied into the PlugIns folder of image editors installed on a computer.

  Теперь AKVIS Sketch автоматически устанавливается в найденные на компьютере графические редакторы.

• In 2002, a recording entitled The Songs of the Morning: a Musical Sketch was published.

  В 2002 году была опубликована запись под названием Песни Утра: Музыкальный скетч (англ. The Songs of the Morning: a Musical Sketch).

• It does not work, if the Color Pencil option and the Coloration effect in the Sketch tab are selected.

  Преобразование в черно-белое изображение не работает, если в закладке Рисунок (Sketch) выбран чек-бокс Цветные штрихи (Color Pencil) или используется эффект Раскрашивание (Coloration).

• Here is a photo of two good friends in a cafe. We will use the standalone version of AKVIS Sketch to "stop" the moment.

  Для данного примера возьмем обычную фотографию друзей, сидящих в кафе, и с помощью программы AKVIS Sketch попытаемся "остановить" мгновение.

• Or, if you do not have a photo editor, you can use Sketch and ArtSuite in their standalone editions.

  Или, если у вас нет фоторедактора, вы можете воспользоваться программами Sketch и ArtSuite в редакциях standalone (обычные программы).

• A few simple steps with AKVIS Sketch and we have a wonderful effect.

  Всего несколько простых действий, а каков результат! AKVIS Sketch вновь оказался на высоте.

• This tutorial demonstrates the powerful use of Sketch in conjunction with Xara Xtreme fast and easy "live effects" and "transparency" tools to create fantastic images within minutes!

  В этом примере будет показано, как за несколько минут с помощью плагина AKVIS Sketch и инструментов редактора Xara Xtreme создать фантастическое изображение.

• AKVIS Sketch converts photos to realistic pencil drawings and watercolor paintings.

  Вышла новая версия программы AKVIS Sketch! Sketch превращает фотографию в рисунок карандашом или углем, а также позволяет получить эффект акварели.

• Open the Plugins menu, select AKVIS and then left click Sketch.

  На Панели настроек данного инструмента нажмем кнопку New. В открывшемся при этом меню с плагинами выберем пункт AKVIS -> Sketch.

• On the Sketch tab you can adjust the settings for photo-to-sketch conversion.

  В закладке Рисунок (Sketch) задаются параметры конвертации изображения в рисунок.

• In the Sketch tab you can adjust the parameters for the photo-to-sketch conversion.

  Параметры конвертации изображения в рисунок задаются в закладке Рисунок (Sketch).

• Duplicate the layer in the Layers palette and apply AKVIS Sketch to convert the photo to a pencil drawing.

  Сделаем копию слоя, он нам еще пригодится. Мы будем накладывать первоначальный слой на рисунок, созданный с помощью плагина AKVIS Sketch.

• AKVIS Sketch allows converting any photo into a pencil sketch.

  С помощью AKVIS Sketch практически любую фотографию можно превратить в карандашный рисунок.

• This photo can be easily converted into a pencil sketch with the AKVIS Sketch.

  Эту фотографию маленького домика в зимнем лесу можно очень быстро превратить в цветной карандашный рисунок с помощью AKVIS Sketch.

• His water colored sketch won the first prize in 2013 Sketch Showdown Competition, Mixed Media which was organized by Philadelphia Center for Architecture.

  Его цвета эскиз выиграл первый приз в 2013 Sketch Showdown конкурса, смешанная техника, которая была организована Центром Филадельфии Aрхитектуры.

• The first novel was released on March 31, 2007 entitled Hidamari Sketch Novel: Yōkoso Hidamari-sō e (ひだまりスケッチノベル ようこそひだまり荘へ), and the second followed on September 30, 2007 with the title Hidamari Sketch Novel: Hidamari School Life (ひだまりスケッチノベル ひだまりSchool Life).

  ひだまりスケッチノベル ようこそひだまり荘へ), а второй был выпущен 30 сентября 2007 года под названием Hidamari Sketch Novel: Hidamari School Life (яп.

Другие варианты перевода слова sketch

• Скетч
• Набросок
• Рисунок
• Эскиз
• Фоторобот
• Портрет
• Рис
• Сценка
• Скетч-шоу
• Художника
• Очерк
• Рисовать

Слово sketch в словаре

Sketch — Набросок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова