Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Shelter - Приютить"

брит.[ˈʃeltə] амер.[ˈʃeltər]

Перевод

Shelter

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Shelter — Приютить

  • Maybe in prison know those who are willing to shelter the girls.

    Может, в тюрьме знают тех, кто готов приютить девушек.

  • We're very happy to shelter you, until your new parish...

    Мы очень рады приютить вас, пока ваш новый приход...

  • I asked Father Kieran to give them shelter.

    Я попросил отца Кирана приютить их.

  • These people have become refugees and they need shelter.

    Эти люди стали беженцами, их нужно приютить.

  • We must not abandon the core tenets of European civilization, including the obligation to shelter refugees from evil.

    Мы не должны отказываться от основных ценностей европейской цивилизации, в том числе обязанность приютить беженцев.

  • For example, in 1989 it arranged for thousands of East German refugees to flee to West Germany through Hungary and Austria and helped shelter 30,000 Romanian refugees of Hungarian origin.

    Например, в 1989 году он организовал исход тысяч беженцев из Восточной в Западную Германию через Венгрию и Австрию и помог приютить 30000 румынских беженцев венгерского происхождения.

  • We must give him shelter.

    Мы должны приютить его.

  • She needs shelter, Bennet.

    Ее нужно приютить, Беннет.

  • A friend of Tamara asked Ulanova to shelter the pensioner for the time being, due to the fact that Samsonova's apartment was being renovated, to which she agreed.

    Знакомая Тамары попросила Уланову на время приютить у себя пенсионерку, сославшись на то, что у Самсоновой в квартире идёт ремонт, та согласилась.

  • Chestnut and I were just about to pick out another human from the shelter.

    Мы с Гнедым уже собрались было приютить кого-нибудь другого из ночлежки.

Другие варианты перевода слова shelter

Все переводы слова shelter

Слово shelter в словаре

Shelter — Убежище

Shelter — Убежище

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти