Wherever Mary goes, the sheep follows her. |
Куда бы Мэри ни пошла, овца идёт за ней. |
She still clumsy sheep and no beauty can not hide it. |
Она всё равно неуклюжая овца, и никакой салон красоты не способен это скрыть. |
No matter wolf or sheep there should be no sacrifices |
Старец: Не важно, волк это или овца - не должно быть никаких жертв. |
I had a sheep that snored. |
У меня была овца, которая храпела. |
It's a dog, not a sheep. |
Это - не собака, это - овца. |
She threw a digital sheep at some guy named mike. |
Она послала "подарок Овца" какому-то парню по имени Майк. |
This sheep has got mutton on me. |
Эта овца на меня нож точит. |
It certainly isn't a sheep. |
Нет, это точно не овца. |
I may stink but I'm not a sheep. |
Может, и разит, но я не овца. |
Thank you, brave sheep, but it's too dangerous. |
Смелая овца, для тебя это слишком опасно. |
And with its first step into it, the sheep was invisible and vanished. |
И сделав первый же шаг, овца стала невидимой и исчезла. |
Two legs is chicken, four legs is sheep. |
Две лапы значит курица, четыре - овца. |
Herodotus, an ancient Greek historian described Indian cotton as "a wool exceeding in beauty and goodness that of sheep". |
Геродот - древнегреческий историк, описал индийский хлопок как «шерсть более красивая и добрая, чем сама овца». |
But you are a sheep, like all the rest. |
А ты такая же овца, как и все остальные. |
Having heard this, the sheep fled into the plain. |
Услышав это, овца убежала в поле. |
The painting shows a boy slumped against a dark background, where a sheep nibbles at a dull brown vine. |
На картине изображен мальчик, расположенный на темном фоне, за которым овца жуёт скучный коричневый виноград. |
A bleating sheep who mistook himself as fearsome wolf. |
Он лишь блеющая овца, мнившая себя грозным волком. |
Ragnar bound like a sheep and thrown to wolves? |
Рагнар, связанный, как овца, в яме волками? |
He's that sheep over there under the elm. |
Это вот та овца, под вязом. |
Well, Sergeant, I suppose even the sheep have the last word, sometimes. |
Что ж, Сержант, полагаю, что даже овца может оставить за собой последнее слово, иногда. |
This morning, a lost sheep returned to the fold. |
Этим утром заблудшая овца вернулась в кошару. |
Chairman Mao says... an unarmed person is like a sheep in a forest of wolves. |
Председатель Мао говорит... невооружённый человек словно овца в лесу с волками. |
The other day in the garden I heard a sheep bleating. |
На днях я услышал в саду как блеет овца. |
I don't know where it came from, but it was a sheep. |
Я не знаю, откуда она взялась, но это была овца. |
You just blindly follow what she says like a sheep. |
Ты просто слепо веришь всему, что она говорит словно овца. |