Примеры в контексте "Servant - Службе"

Перевод

Примеры

Примеры: Servant — Службе

• I am confident that in all I do I can also rely on this house, whose servant I am, for necessary support.

  Я убежден в том, что во всех моих делах я также могу рассчитывать на необходимую поддержку находящихся в этом зале делегатов, на службе которых я нахожусь.

• In the absence of a statutory requirement to record the oral examinations of the evaluations to access to the position of State servant, the author did not have any possibility to prove in court that the Admission Commission's evaluations were unfair.

  При отсутствии законодательного требования о записи устных аттестационных экзаменов на право доступа к государственной службе автор не имел возможности доказать в суде несправедливость оценки, поставленной ему Приемной комиссией.

• A female government servant including an apprentice can be granted maternity leave for a period not exceeding 135 days.

  Женщины, состоящие на государственной службе, включая стажеров, имеют право на оплачиваемый отпуск по беременности и родам в течение не более чем 135 дней.

• Maternity leave is also admissible in cases of miscarriage including abortion, during the entire service of the female government servant subject to the condition that:

  Существует возможность предоставления отпуска по беременности и родам также в случае прерывания беременности, включая медицинский аборт, в течение всего срока нахождения женщины на государственной службе при условии, что:

• The verified reports were based mainly on the direct testimonies of children who continue to be on active duty, either in Sana'a city or Abyan governorate, including two boys used by YAF as a cook and a servant, respectively, and children manning checkpoints.

  Проверенные сообщения основаны главным образом на прямых показаниях детей, которые продолжают находиться на действительной службе в Сане или в мухафазе Абьян, включая двух мальчиков, исполнявших обязанности повара и слуги в Вооруженных силах Йемена, и детей, несущих службу на контрольно-пропускных пунктах.

Другие варианты перевода слова servant

• Слуга
• Служащий
• Прислуга
• Раб
• Служанкой
• Служанки
• Служанку
• Услугам
• Служанке
• Служитель
• Servant
• Прислужник

Слово servant в словаре

Servant — Слуга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка