Примеры в контексте "Servant - Служанке"

Перевод

Примеры

Примеры: Servant — Служанке

• I don't know anything about Stahma's servant.

  Я ничего не знаю о служанке Стамы.

• Carl is very fond of my favourite servant, Hendrickje.

  Карл очень привязан к моей любимой служанке, Хендрикье.

• It's all about this servant in Old Russia.

  Это - пьеса о служанке в старой России.

• You're just a servant girl and you want to see the Minister?

  Зачем простой служанке понадобилось видеть министра?

• SIR PERCIVAL HAS ALREADY OFFERED THE SERVANT CONCERNED A POSITION AT BLACKWATER PARK

  Сэр Персиваль уже предложил служанке место в поместье Блекуотер Парк.

• What was it you said about the servant?

  Что ты говорил о служанке?

• Who will pay for the servant?

  Кто будет платить служанке?

• Of what use is it to a servant?

  Что проку от них служанке?

• Ross ends up marrying his servant, the unlikely-looking Demelza (Angharad Rees), but his passion for Elizabeth simmers on for years.

  В конце концов Росс женится на служанке, невзрачной Демельзе (Ангарад Рис), однако его страсть к Элизабет продолжается годами.

• In the space of 40 minutes, you have slapped a servant, distressed your sister and, by delaying dinner, caused the cook to ruin a marron souffle.

  За каких-то 40 минут, ты дала пощечину служанке, расстроила сестру, и, задерживая ужин, портишь кухарке суфле Маррон.

• An indentured servant could not marry, so how could he think to torment an ill-starred transportee girl, she could not fathom.

  Нельзя жениться на служанке, поэтому зачем ему так мучить несчастную ссыльную девушку, она понять не могла.

• daughter marries king, son marries servant girl.

  Чтобы мой сын женился на служанке.

• No one will believe you, a dirty servant girl without a family, if you lay claim to the prince's heart.

  Никто не поверит тебе, грязной безродной служанке, если ты заявишь, что это тебя любит принц.

• After several years, he marries Demelza Carne, a poor servant girl, and is gradually reconciled to the loss of Elizabeth's love.

  Через несколько лет он женится на бедной служанке Демельзе Карн и постепенно примиряется с потерей любви Элизабет.

Другие варианты перевода слова servant

• Слуга
• Служащий
• Прислуга
• Раб
• Служанкой
• Служанки
• Службе
• Служанку
• Услугам
• Служитель
• Servant
• Прислужник

Слово servant в словаре

Servant — Слуга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка