Примеры в контексте "Servant - Служитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Servant — Служитель

• I'm Officer Yoo, servant to the public.

  Я - офицер Ю, служитель закона.

• I am the servant... of the power behind the Nothing.

  Я служитель... тех сил, что помогают Ничто.

• GANDALF: I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor.

  Я служитель Тайного огня, повелитель пламени Анора.

• My name is Dr. King Schultz, and like yourself, marshall, I am a servant of the court.

  Я - доктор Кинг Шульц, и, как и вы, маршал, я - служитель закона.

• And his name will be left to us as a lover of men, as a servant of their freedom, and as a wise and patient leader in the greatest war ever fought for freedom.

  Он останется а нашей памяти как человеколюбец, как служитель их свободы, и как мудрый и терпеливый лидер в эпоху величайшей войны за свободу.

• Our King, the Servant of the Two Holy Places, has often stressed the importance of dialogue among civilizations, peaceful coexistence and of establishing lines of communication between peoples, as opposed to the idea of confrontation and the clash of civilizations.

  Наш король, Служитель двух Священных мечетей, неоднократно подчеркивал важность обеспечения диалога между цивилизациями, мирного сосуществования и налаживания взаимосвязей между народами в противовес идеям конфронтации и столкновения цивилизаций.

• The aged servant of Yetaxa speaks with wisdom.

  Почтенный служитель Етаксы говорит мудро.

• I'm just a humble servant.

  Я всего лишь скромный служитель.

• Not only a servant of Aesculapius, have you been to your as a man, too, you were to us... someone who considered it his main duty to serve his fellow human beings.

  Достойный всяческих похвал не только как служитель Эскулапа, но и как человек, вы стали незаменимым членом нашего общества, выполняя величайший долг помощи ближнему.

• A medium is nothing more than a servant, a servant of two worlds.

  Медиум всего лишь слуга... Служитель двух миров.

• Marshal originally meant farrier, from the Old Germanic marh (horse) and scalc (servant), later a title bestowed on those presiding over the courts of Medieval Europe.

  Слово маршал первоначально означало коновал (от старогерманского marh («лошадь») и scalc («служитель»)) и впоследствии перешло в титул председателей судов в средневековой Европе.

Другие варианты перевода слова servant

• Слуга
• Служащий
• Прислуга
• Раб
• Служанкой
• Служанки
• Службе
• Служанку
• Услугам
• Служанке
• Servant
• Прислужник

Слово servant в словаре

Servant — Слуга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка