| The Vitality Sensor was developed in hopes of providing a novel way to interact with video games and continue Nintendo's history of innovation. | Датчик Vitality был разработан в надежде обеспечить новый способ взаимодействия с видеоиграми и продолжить историю инноваций Nintendo. |
| Advanced Wide-Field Sensor (AWiFS) with 56 meter spatial resolution. | Усовершенствованный широкоугольный датчик (AWiFS) с пространственным разрешением 56 метров. |
| Sensor box should be to your right. | Датчик должен быть справа от тебя. |
| FIBER-OPTIC SENSOR FOR MEASURING LIQUID AND/OR GAS FLOW RATE | ВОЛОКОННО - ОПТИЧЕСКИЙ ДАТЧИК ИЗМЕРЕНИЯ СКОРОСТИ ЖИДКОСТИ И/ИЛИ ГАЗА |
| CONNECTION SENSOR FOR IDENTIFYING THE PORT OF A PLUGBOARD | ДАТЧИК ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПОРТА КОММУТАЦИОННОЙ ПАНЕЛИ |
| PULSED ULTRABROADBAND SENSOR FOR REMOTELY MONITORING RESPIRATION AND HEARTBEATS | ИМПУЛЬСНЫЙ СВЕРХШИРОКОПОЛОСНЫЙ ДАТЧИК ДИСТАНЦИОННОГО МОНИТОРИНГА ДЫХАНИЯ И СЕРДЦЕБИЕНИЯ |
| Sensor. I propose that we commence with the minutes of the preparation. | Датчик... мы начинаем начинаем подготовку. |
| INDUCTIVE SENSOR OF ACCELERATION CHANGE SPEED (A KICK) | ДАТЧИК СКОРОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ УСКОРЕНИЯ (ДАТЧИК РЫВКА) ИНДУКЦИОННЫЙ |
| "Sensor" means a component designed to identify and transmit to the controller the conditions of rotation of the wheel(s) or the dynamic conditions of the vehicle. | 2.2 "Датчик" означает элемент, предназначенный для определения и передачи регуляторам информации, касающейся условий вращения колеса (колес) или динамических условий движения транспортного средства. |
| (a) mass flow sensor; | а) датчик массового расхода; |
| And where is the speed sensor? | А где датчик скорости? |
| Don't trip the proximity sensor. | Не задень датчик приближения. |
| Okay, it must have a pressure sensor. | Так, здесь есть датчик давления |
| Must've been a faulty sensor. | Должно быть датчик сломался. |
| It may have a trembler sensor. | Там может быть датчик тряски. |
| I can't find the sensor. | Я не могу найти датчик. |
| Must've triggered a hidden sensor. | Наверное, задели какой-нибудь датчик. |
| The sensor on this window tripped. | Датчик на окне сработал. |
| The sensor is made by ADI. | Датчик был изготовлен фирмой ADI. |
| They have a trip sensor. | В таких камерах датчик движения. |
| Activating vacuum and sensor. | Активирую вакуум и датчик. |
| Trevor, the sensor's attracting the lightning. | Тревор, датчик привлекает молнию. |
| The sensor must be out. | Должно быть, датчик сломался. |
| This is a biometric sensor? | Это биометрический датчик? Да. |
| The transporter sensor was not activated. | Датчик телепортатора не был активизирован. |