| The manufacturer found a faulty sensor in Officer Taylor's body camera. | Производитель нашел неисправный сенсор на нательной камере офицера Тэйлора. |
| Each of these has a sensor. | Для каждого из них есть свой сенсор. |
| Ensign Aquino goes to runabout C because some sensor shows an anomaly in the security. | Энсин Акино идет к катеру С, потому что какой-то сенсор показывает нарушение безопасности. |
| The game is also the first in the franchise to utilize the Kinect sensor. | Игра также является первой в серии, которая использует сенсор Kinect. |
| Each sensor transmits its own signal. | Каждый сенсор передает свой собственный сигнал. |
| Laser armed, sensor in thermal confirmed... | Лазер работает. Тепловой сенсор есть. |
| We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | Есть сенсор содержания глюкозы для предотвращения диабета. |
| This... this is a sensor focused on the area directly in front of the force field. | Это... это сенсор, сфокусированный на области прямо перед силовым полем. |
| Looks like whatever happened, happened right after she placed that sensor. | Она поставила и сенсор, и что-то с ней случилось. |
| The sensor must contain some special meaning. | Сенсор должен иметь какое-то особое значение. |
| They can build the sensor without me. | Они могут сделать сенсор без меня. |
| I am not angry for you to have built the sensor. | Я не сержусь, что ты сделал сенсор. |
| The mine sensor won't sense the pressure change immediately. | Сенсор мины не сразу почувствует изменение давления. |
| The long-range sensor sweep of this system reveals no sign of life. | Сенсор большой дальности не нашел в системе признаков жизни. |
| The gas sensor is connected to a charge-sensitive amplifier. | Газовый сенсор соединен с зарядочувствительнм усилителем. |
| The sensor will be blind for 20 seconds. | В течение двадцати секунд сенсор будет заблокирован. |
| In my chamber, there's a sensor at eye level near the door. | В моих покоях есть сенсор - глаз рядом с дверью. |
| Your telekinetic event sensor is now fully operational. | Ваш телекинетический сенсор полностью в рабочем состоянии. |
| You need to realign the primary navigational sensor first. | В первую очередь вам нужно перенастроить первичный навигационный сенсор. |
| You'll build the sensor for us - | Значит, вы сделаете этот сенсор, мы его... |
| I'm not mad you built the sensor. | Я не сержусь, что ты сделал сенсор. |
| Door in Cambridge had a sensor. | На двери в Кембридже был сенсор. |
| If it picks up any traces of the serum, the sensor in your belt buckle will make a sound like this... | Если сенсор в пряжке засечет следы сыворотки, то он издаст такой сигнал... |
| At this time the system tests the impact sensor, enables the test circuitry to simulate a radiation source, and reads the grapple battery box temperature and battery voltage. | В этот момент система тестирует контактный сенсор, позволяет проверочной схеме имитировать источник радиации и считывает температуру и напряжение установленного на грейфере аккумулятора. |
| The first block (sensor) is the interface between the real world and the system; it has to acquire all the necessary data. | Первая часть (сенсор) - промежуточная связь между реальным миром и системой; он должен получить все необходимые данные. |