Перевод sensor с английского на русский

Three-way catalysts operate in a closed-loop system including a lambda or oxygen sensor to regulate the air-fuel ratio on gasoline engines.

Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор функционирует в системе с обратной связью, включающей лямбда- или кислородный датчик для регулирования соотношения воздуха к топливу в бензиновых двигателях.

I've got the sensor Dwyer was talking about.

Нашла датчик, о котором говорил Двайер.

I moved the sensor from his hands on yours.

Я перенесу датчик с его руки на вашу.

I'll use the time sensor as a homing device and put my TARDIS inside his.

Я использую временной датчик, как наводящее устройство и помещу свою ТАРДИС в его.

It has just that sensor in it.

В нём есть только этот датчик.

The manufacturer found a faulty sensor in Officer Taylor's body camera.

Производитель нашел неисправный сенсор на нательной камере офицера Тэйлора.

Each of these has a sensor.

Для каждого из них есть свой сенсор.

Ensign Aquino goes to runabout C because some sensor shows an anomaly in the security.

Энсин Акино идет к катеру С, потому что какой-то сенсор показывает нарушение безопасности.

The game is also the first in the franchise to utilize the Kinect sensor.

Игра также является первой в серии, которая использует сенсор Kinect.

Each sensor transmits its own signal.

Каждый сенсор передает свой собственный сигнал.

I'm reading a large mass of ice and ionized gas entering sensor range, bearing 215 mark 3.

Большая масса льда и ионизированного газа вошла в сенсорный диапазон, направление 215, метка 3.

You asked to be told when the sensor array became available.

Ты просила сообщить, когда сенсорный массив будет свободен.

Starfleet Intelligence has located a massive sensor array hidden on the periphery of the Argolis Cluster.

Разведка Звездного Флота обнаружила огромный сенсорный массив, скрытый на периферии скопления Арголис.

The sensor element is pivotally mounted with respect to the longitudinal axis of the wing and is separated by the stabiliser.

Сенсорный элемент устанавливают шарнирно относительно продольной оси крыла и отделяют стабилизатором.

Some components, like the sensor dish, would move inside the ship to be more easily serviced.

Некоторые компоненты, такие как сенсорный диск, перемещались бы внутри корабля для более легкого обслуживания.

Mr. Worf, maintain a continuous sensor sweep.

Мистер Ворф, продолжайте непрерывное сканирование.

Mr. Data, deploy sensor scans when you're ready.

Мистер Дейта, начинайте сканирование, как только будете готовы.

Initiating sensor sweep of grid zero one.

Начинаю сканирование, участок поиска 01.

Institute a sensor scan 360 degrees, one degree at a time.

Начните сканирование в диапазоне 360 градусов, по одному градусу.

The warbird has completed its sensor sweep.

"Птица войны" закончила сканирование.

At E3 2009, Iwata revealed development of an add-on product to the Wii: the Wii Vitality Sensor.

На ЕЗ 2009 Ивата раскрыл разработку дополнительного для Wii продукта: Wii Vitality Sensor.

1988 - Sensor Fusion in Certainty Grids for Mobile Robots appeared in AI Magazine.

Его наиболее цитируемой работой стала Sensor Fusion in Certainty Grids for Mobile Robots, опубликованная в AI Magazine.

With its production plants and sales partners, Heraeus Sensor Technology GmbH is presented in all important industrial centers worldwide.

Фирма Heraeus Sensor Technology GmbH, местонахождением своих производств и агентами по продажам, представлена во всех важнейших промышленных центрах мира.

Pt sensors from Heraeus Sensor Technology are used throughout the world in the most varied applications.

Тонкопленочные платиновые датчики температуры фирмы Heraeus Sensor Technology используются во всем мире для самых различных применений.

Heraeus Sensor Technology therefore offers the customer direct co-operation in product and cost optimisation.

Поэтому фирма Heraeus Sensor Technology предлагает своим клиентам непосредственное сотрудничество при оптимизации продукта и издержек его производства.