Примеры в контексте "Sensitize - Информировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sensitize — Информировать

• Sensitize the judiciary on the right of the child to maintain contact with both parents in cases of separation while taking into consideration the best interests of the child, and take effective measures to enforce contact decisions;

  с) информировать работников судебной системы о праве ребенка на продолжение общения с обоими родителями в случаях прекращения ими совместного проживания при условии соблюдения наилучших интересов ребенка и принять эффективные меры по контролю за соблюдением решений об обеспечении такого общения;

• The object of these activities has been to inform and sensitize women and those close to them regarding this illness and regarding the necessity of screenings, so that they become "boezemvriendinnen".

  Цель акции - информировать и привлекать внимание женщин и их окружения к этому заболеванию и к необходимости его выявления, с тем чтобы женщины научились внимательно относиться к своему организму.

Другие варианты перевода слова sensitize

• Информирования
• Привлечения внимания
• Информированию
• Повышения информированности
• Разъяснению
• Повышения осведомленности
• Привлечению внимания
• Разъяснения
• Информировании
• Просвещения
• Ознакомить
• Повышению информированности