After all, I'm his secretary. |
В конце концов, я ведь его секретарша. |
My client, my secretary, my best friend's wife. |
Мой клиент, моя секретарша, жена моего лучшего друга. |
My secretary will call on you within an hour. |
Моя секретарша перезвонит вам в течение часа. |
Suddenly the door opened, a secretary walked in. |
Вдруг дверь отворилась, вошла секретарша. |
Mr. ames, your secretary said you weren't available. |
Мистер Эймс, ваша секретарша сказала, что вы были заняты. |
Because we've dressed up as a top executive and his "attractive" secretary so Hugo can pretend... |
Мы оделись как старший менеджер и его симпатичная секретарша, чтобы Уго притворился... |
She is not a secretary, and she hates to be called that. |
Она не секретарша, и ненавидит, когда ее так называют. |
Your secretary said you were going to be late. |
Твоя секретарша сказала, что ты опоздаешь. |
I have the most anoying secretary in Denmark. |
У меня самая чокнутая секретарша во всей Дании. |
My secretary would prepare contracts, and I... |
Моя секретарша печатает контракты, а я... |
This is all a fake... this office, that amazing secretary out there, perhaps this whole country. |
Все это подделка... этот офис, эта потрясающая секретарша, возможно даже вся страна. |
The secretary turned damsel in distress. |
Секретарша превратилась в девушку в беде. |
My amazing secretary, Mrs. Bure. |
Моя замечательная секретарша, фру Буре. |
The secretary told me you'd called. |
Ну да, секретарша мне передала. |
Yes, my secretary said something about a complaint about noise. |
Да, секретарша говорила про какие-то жалобы на шум. |
But the next the thing I know, he knocked up his secretary. |
Но потом я узнала, что от него залетела секретарша. |
I would only have my secretary call the insurance agency and laugh about it. |
Все что произойдет - моя секретарша позвонит в страховое агентство и посмеется над этим. |
He called looking for me and my secretary told him where I was. |
Он звонил, искал меня, и моя секретарша сказала ему, где я. |
The young woman with him is his secretary. |
Молодая женщина с ним - его секретарша. |
Wasn't that Ken's secretary that phoned you tonight? |
Разве не секретарша Кена звонила вечером? |
Model secretary turns into rabid unionist. |
Наша образцовая секретарша заделалась профсоюзной фурией! |
They thought I was a secretary? |
Они решили, что я секретарша? |
My secretary does't respect me because I make 71 dollars more a week than she does |
Моя секретарша не уважает меня, потому что я зарабатываю всего на 71 доллар в неделю больше, чем она. |
His secretary says he spent half his life in the office, the other half in court. |
Секретарша говорит, он одну половину своей жизни проводил в офисе, а другую - в суде. |
I'll give you the address or have my secretary help you. |
Я дам Вам мой адрес, или же моя секретарша Вам поможет. |