My secretary gave me this pen for Christmas. |
Моя секретарша подарила мне ручку на Рождество. |
Then I'll start as your secretary, as a temporary arrangement. |
Тогда я начну, как твоя секретарша, временно. |
A secretary worked late that night. |
В ту пятницу секретарша работала допоздна. |
You're a secretary getting old men coffee. |
Ты секретарша, которая носит старикам кофе. |
The last time, you used your secretary as a shield. |
Когда я в последний раз пыталась до тебя дозвониться, секретарша меня не соединяла. |
We led Jack Turner to believe his secretary saw him murder the economics professor, Vincent Cage. |
Мы убедили Джека Тёрнера, что его секретарша видела, как он убил того профессора экономики, Винсента Кейджа. |
Wouldn't be the first time a secretary and her boss had got together. |
Не в первый раз секретарша сходится с начальником. |
Yesterday, my secretary left a tape on my desk. |
Вчера секретарша положила на мой стол кассету. |
He runs that little photocopy business and he needs a secretary. |
У него своя студия фотокопии, и ему требуется секретарша. |
Now, your secretary told us you wasn't in the office Tuesday morning. |
А ваша секретарша сказала, что утром во вторник вас не было на работе. |
My secretary had gone insane, but my intern came through. |
Моя секретарша совсем спятила, но мой практикант пришел на выручку. |
Louis, you have your own secretary. |
Луис, у тебя есть секретарша. |
You're being like snape's secretary in "love actually". |
Что? Ты как секретарша Снейпа в "Реальная любовь". |
She also happens to be the secretary of one of my colleagues. |
Она секретарша одного из моих коллег. |
The secretary kills the first wife, so she can marry the wealthy widower. |
Секретарша убивает первую жену, чтобы выйти замуж за богатого вдовца. |
No, there's a fat secretary taking on all comers. |
Нет, толстая секретарша пристает ко всем входящим. |
His secretary is going to show me around, this weekend. |
Его секретарша собирается в эти выходные показать мне окрестности. |
He had been taken with his secretary from that first day. |
Его новая секретарша заинтересовала его с первого же дня. |
That's your secretary unlawfully gathering evidence, which means there will be no settlement of any kind. |
Это твоя секретарша незаконно добыват улики, а значит, никакого соглашения не будет. |
Police found out the secretary was once a gangster's girl. |
Полиция выяснила, что секретарша раньше была подружкой гангстера. |
My secretary told Mr. Steinbrenner I'm a Communist. |
Моя секретарша смазала мистеру Штейнбреннеру, что я коммунист. |
He said his secretary was coming over. |
Он говорил, что зайдет его секретарша. |
And now we learn that his secretary... |
А теперь мы узнаём, что его секретарша... |
A secretary at that office informed our Mission, after checking, that the visa requested was not yet ready. |
Секретарша этой канцелярии после проверки информировала наше Представительство о том, что запрошенная виза еще не готова. |
Emelda is not your secretary, Herb. |
Херб, Эмельда - не твоя секретарша. |