| Shapley was subsequently assisted in his studies of clusters by Henrietta Swope and Helen Battles Sawyer (later Hogg). | Позднее в исследовании скоплений Шепли оказывали помощь Генриетта Своуп и Хелен Сойер (позднее - Хогг). |
| Logan Schuyler Smith as Sawyer (season 1), Sarah's son and Kurt's nephew. | (1 сезон) Логан Шайлер Смит - Сойер, сын Сары и племянник Курта. |
| And over the course of that time, Sawyer finds himself in a leadership role. | И за это время Сойер становится одним из лидеров. |
| If it weren't for Sawyer, I would have never met Julian. | Если бы не Пи Сойер, я бы не встретила Джулиана. |
| Jack, Sayid, and Sawyer swim out to it and climb onto the boat. | Джек, Саид и Сойер прыгнули в воду и поплыли к яхте. |
| Sawyer makes a deal with them and says, | Сойер заключает с ними сделку и говорит: |
| Hell, I would - Sawyer! | Чёрт, я бы - Сойер! |
| What the hell are you... Brought on when a man called Sawyer made off with everything they had. | Какого черта... совершенного мужчиной по имени Сойер, который разрушил всё, что у них было. |
| You killed my parents, Mr. Sawyer. | "Вы убили моих родителей, мистер Сойер." |
| Tell me, Sawyer, do you want to die? | Скажи мне, Сойер, ты хочешь умереть? |
| Me, Sawyer, Juliet, Sayid, Jin, Bernard. | Все, я джули сойер, джин, бернард саид. |
| I hate you, Diane Sawyer. | Я ненавижу тебя, Дайян Сойер! |
| I hate you, Diane Sawyer. | Я ненавижу тебя, Диана Сойер! |
| She gives him a slip of paper, which contains the names: Jack, Kate, "James Ford" (Sawyer), and Hurley. | Она даёт ему листок бумаги, который содержит имена: Джек, Кейт, «Джеймс Форд» (Сойер) и Хёрли. |
| No common place boy could have done that, no boy other than the noble lad whom I now present to you, Tom Sawyer. | Не каждый мальчик смог бы сделать это, но только благородный, как тот, кого я хочу вам представить - Том Сойер. |
| Patricia Sawyer's going to have a field day with that. | У Патриции Сойер, видимо, счастливый день. |
| Well, in light of Ms. Sawyer's blatant attempt to limit the scope of my defense, yes, that is correct, Your Honor. | Ну, в свете очевидной попытки мисс Сойер ограничить возможности моей защиты, да, это точно, ваша честь. |
| Sawyer, why did you buy me a milkshake? | Сойер, зачем ты купил мне молочный коктейль? |
| But if I see him talking to Diane Sawyer, he's fired. | Но если я увижу его разговаривающим с Дианой Сойер, я уволю его. |
| Why are you telling me this, Sawyer? | Зачем ты мне это рассказал, Сойер? |
| I found out more about Ms. Sawyer's story, and it turns out you're not the only man that she's accused of domestic violence. | Я разузнала побольше об истории мисс Сойер, оказалось, вы не единственный мужчина, которого она обвиняла в домашнем насилии. |
| Because Kassie knows Diane Sawyer and invited her somehow? | Кэсси знает Диану Сойер? Пригласила её? |
| Mr. Sawyer, you never gave up on your client, whom we now know is completely innocent. | Мистер Сойер, вы не сдавались в борьбе за своего клиента, который, как всем нам теперь известно, невиновен. |
| I will accompany you to the studio, recommend whether Diane Sawyer is better than Piers Morgan. | Буду сопровождать вас в студию, посоветую, кто из двоих дикторов лучше, Диана Сойер или Пирс Морган. |
| Your name's not Sawyer, is it? | Тебя ведь не Сойер зовут, так? |