look, detective sawyer, this girl died trying to tell me her story. |
Послушайте, детектив Соер, эта девушка погибла, пытаясь рассказать мне что-то |
detective sawyer, I think the guy that killed melissa page has my cousin. |
Детектив Соер, думаю, парень, что убил Мелиссу Пейдж, похитил мою кузину |
just the bouncer told detective sawyer that the guy was the son of some foreign diplomat. |
Охранник сказал детективу Соер, что тот парень - сын дипломата |
Plus, he's married to Diane Sawyer. |
А ещё он муж Даяны Соер. |
Or even Brian Williams, Diane Sawyer. |
Или даже Брайан Вилльямс, Диана Соер. |
Company directory has her listed as Amy Sawyer, RD. |
В справочнике компании значится Эми Соер, научные исследования. |
Yes, Ms. Sawyer? |
Да, мисс Соер? |
And while Diane Sawyer was still out of reach television personality Kippie Kann wasn't. |
И пока Даяна Соер была недостижима, ...теледива Киппи Кэнн мне вполне подошла. |
This is its research stage, where I pretend that I'm Diane Sawyer asking brilliant questions while looking chic. |
Это пилотный выпуск, где я изображаю Даяну Соер, ...задаю остроумные вопросы и выгляжу шикарно. |
maggie sawyer... metropolis p. d. |
Мэгги Соер, полиция Метрополиса |