| Lizzy, there's something I want you to understand about your father Sam. | Лиззи, я хочу, чтобы ты кое-что поняла о своём отце, Сэме. |
| He may know something about Sam Poteet that we don't. | Он может знать что-то о Сэме Потите, что мы не знаем. |
| I warned you what would happen if Walt found out about Sam Poteet. | Я предупреждал тебя, что произойдет, если Уолт узнает о Сэме Потите. |
| Take care of Sam until I make arrangements. | Позаботься о Сэме, пока я не устроюсь на новом месте. |
| Everything is Sam this and autism that. | Только и слышно о Сэме и об аутизме. |
| What do you know about Sam Brukner? | [ГРЭМ] Что ты знаешь о Сэме БрАкнере? |
| And what do we really know about Sam? | А что мы знаем о Сэме? |
| Well, did anybody recognize Sam as David Forman or mention Quinn? | Кто-нибудь узнал в Сэме Дэвида Формана или упоминал о Куин? |
| You'd better ride Sam home, and Jeff can get safely home in the car, perhaps. | Ты лучше поезжай на Сэме домой, а Джеф приедет в автомобиле. |
| It sounds a lot like you're talking about Sam, Mr. President. | Это звучит так, как будто мы говорим о Сэме, гос-н. |
| I guess my instincts about Sam were right, wouldn't you say? | Полагаю, мое предчувствие о Сэме было правильным, не находишь? |
| And, yes, I know about Sam, too. | И, да, о Сэме я тоже знаю. |
| What do we know about Sam anyway? | Что мы вообще знаем о Сэме? |
| Can we not talk about Sam and Tasha? | Мы можем не говорить о Таше и Сэме? |
| That Annalise knew about Sam and Lila all that time, defended Rebecca when it would've been smarter just to let her get convicted. | Что Эннализ всё время знала о Сэме и Лайле, и защищала Ребекку, хотя было бы проще просто свалить всё на нее. |
| I wouldn't be worried if it were either of my two older boys, Sam or Dale. | Я бы не волновался, если бы речь шла о моих старших, Сэме или Дэйле. |
| Did any of them start talking about Sam Dolan about two months ago, after his mother's suicide? | Кто-нибудь из них начал писать о Сэме Долане месяца через два после суицида его матери? |
| YOU DON'T HAVE TO WORRY ABOUT SAM ANYMORE. | Тебе больше не придется волноваться о Сэме. |
| Didn't think we'd find out about you and Sam Carden. | Не думал, что мы разузнаём о тебе и Сэме Кардене? |
| Do you know about Sam Tuttle, all the branches of the family? | Ты знаешь о Сэме Таттле? Обо всех его родственниках? |
| I can't erase Sam's Hell, but I can put it behind a wall. | Я не могу уничтожить ад в Сэме, но я могу закрыть это... |
| You think about Sam, you think about this job... he handled it the only way he could. | Подумай о Сэме, подумай об этой работе... он нашел единственный способ для себя. |
| Are we still talking about Sam, or did you break up with someone, too? | Мы сейчас ещё о Сэме разговариваем, или ты тоже с кем-то простился? |
| You know, you are the one person that I can talk to about this stuff - about - about Sam, about leaving Lisa and Ben. | Знаешь, ты ведь единственный, с кем я могу поговорить обо всем этом, о Сэме, об уходе от Лизы и Бена. |
| And yet you were shredding files, files on Anita, Sam, Dwight, Madsen... all people connected with this case. | И все же вы уничтожили файлы, файлы об Аните, Сэме, Дуайте, Мэдсене... всех людей, связанных с этим делом. |