I'm just a furniture salesman. |
А я всего лишь продавец мебели. |
A manager, a salesman, a leader, and a warrior walk into a restaurant. |
Управляющий, продавец, лидер и воин заходят в ресторан. |
The salesman told me it was unisex. |
Тот продавец сказал, что это унисекс. |
I'm the worst carpet salesman out there anyways. |
Я все равно худший продавец ковров в мире. |
My top salesman Jim Halpert was best man at my wedding. |
Мой лучший продавец, Джим Халперт, был моим шафером на свадьбе. |
You're the best salesman they got. |
Ты лучший продавец. который у них есть. |
You can stay on as a salesman, Andy. |
Ты можешь остаться как продавец, Энди. |
A refrigerator salesman, in a broken marriage. |
Продавец холодильников, у которого брак не задался. |
Alex was a very good salesman. |
Алекс - это очень хороший продавец. |
Every salesman I've ever met has given me his personal phone number. |
Любой продавец, с которым я встречался, давал мне свой личный номер. |
The salesman at RePet thought it was... odd you came in twice. |
Продавец в "РиПет" говорил, что это было странно... вы приходили дважды. |
Two weeks ago, salesman Denny Kresge, was leading a quiet existence. |
Две недели назад, продавец Денни Кресдж, вел скромный образ жизни. |
Thomas Gardesse, former alarm system salesman. |
Тома Гардесс - бывший продавец сигнализаций. |
And the reinsurance policy covering that policy, there's a salesman. |
И полисом перестрахования, покрывающим тот полис... Есть продавец. |
Listen, Michael, I heard you were a great salesman. |
Майкл, говорят вы отличный продавец. |
A second-hand car salesman, third class. |
Продавец подержанных машин, третий класс. |
The salesman said you'd like it. |
Продавец сказал, что тебе должно понравиться. |
I think you're the salesman who helped me pick out a Thom Browne sweater two weeks ago. |
По-моему ты тот продавец, который помог мне выбрать свитер Тома Брауна две недели назад. |
More of a salesman, he said, than a real thinker. |
Говорил, я - продавец, а не мыслитель. |
That clothing salesman had a lot of nerve hitting on Elaine in front of me. |
Ну этот продавец одежды и жук, раз подкатывал к Элейн прямо передо мной. |
Big talk coming from a diaper salesman. |
Чья бы корова мычала, продавец подгузников. |
He wants the top salesman, right? |
Заходит Уилтс. Ему нужен лучший продавец, так? |
I'm a reputable salesman, Mr. Frink. |
Я продавец с репутацией, мистер Фринк. |
The guitar salesman started hitting on Clementine, so we left. |
Продавец гитар стал подкатывать к Клементине, и мы ушли. |
A good salesman must know something about psychology. |
Хороший продавец обязан немного разбираться в психологии. |