Примеры в контексте "Sad - Грустит"

Перевод

Примеры

Примеры: Sad — Грустит

• I didn't care that she was sad. I didn't care about little Haimon.

  Мне было безразлично, что она грустит, и маленький Хаймон был мне безразличен.

• Your dad's going away on nice weekends and having fun... and my dad's out of work and sad.

  Твой папа выезжает на выходные и развлекается, а мой сидит без работы и грустит.

• Go on, he's sad because he's in love

  Уж я то в этом разбираюсь Он грустит оттого, что влюблён

• It is what makes him sad and what makes him want.

  Вот почему он грустит и так многого хочет .

• How can I be happy if I know someone else is sad?

  Как я могу быть счастливой, если знаю, что кто-то грустит?

• You now, your daddy's sad when you're not here, right?

  Ты знаешь, что твой папа грустит, когда ты не здесь, да?

• Happy because she sees that, for him, it is the beginning, and sad because she knows it is already over.

  Она счастлива потому, что видит, что для него все начинается, а грустит, потому что знает, что все уже закончилось.

• More sad than jealous.

  Он не ревнует, а грустит.

• I hope she's not sad.

  Я надеюсь, она не грустит

• He's sad, can't you see?

  Не видите, грустит человек?

• That means it's sad.

  Это означает, что оно грустит.

• She's sad about Mommy.

  Она грустит о маме.

• Millions more have become sad.

  И еще больше людей грустит.

• Does he still get sad?

  Он... он всё ещё грустит?

• Cosima when she's sad.

  Косима, когда она грустит.

• If I touch someone who is sad... I can ease them into contentment for a short while.

  Коснусь того, кто грустит, и к нему ненадолго вернётся радость.

• Well, you know, I've always been a fan of a story told by Attar of Nishapur, about a king who assembled a group of wise men to create a ring that would make him happy when he was sad.

  Знаешь, мне всегда очень нравилась история, рассказанная шейхом Аттаром из Нишапура, о короле, собравшем мудрецов, чтобы сделать кольцо, которое вселяло радость в короля, когда он грустит.

• Off into left field all the time, but still, when somebody needs to be picked up, when someone is feeling sad, she's there every time.

  У неё будто отключено левое полушарие мозга, но, когда кому-нибудь нужно приободриться, когда кто-нибудь грустит, то она тут как тут.

• Why are you such a sad little penguin?

  Почему мой пингвинёнок грустит?

• EverydudeI'vedated cannot handle being sad for, like, a second.

  Каждый человек грустит по своему, не, так как все.

• I mean, he's sad.

  Грустит, хотя и выглядит лучше.

• I can tell that he's sad.

  Грустит, хотя и выглядит лучше.

• I just was talking with a girl who gets picked on, and she seemed kind of sad, so I wanted to know if anyone bullied you.

  Просто я говорила с девочкой, над которой издеваются в школе, и она очень грустит из-за этого, вот я и захотела узнать, не донимают ли тебя.

• She got so sad, and Jess does not get sad.

  Будто ей стало очень грустно, а Джесс никогда не грустит.

• My dad's sad, my mum's sad, you're sad.

  Папа грустит, мама грустит, вы грустите.

Другие варианты перевода слова sad

• Грустный
• Печальный
• Грусть
• Жаль
• Печаль
• Расстроена
• Грустишь
• Жалкий
• Расстроен
• Унылый
• Грущу
• Несчастный

Слово sad в словаре

Sad — Грустный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка