Примеры в контексте "Royalties - Авторского вознаграждения"

Перевод

Примеры

Примеры: Royalties — Авторского вознаграждения

• Withholding royalties, corporate or financial malfeasance.

  Удержание авторского вознаграждения, корпоративные или финансовые преступления.

• The influence of a vote in assembly decisions is not the same for all members, but varies according to the amount of royalties received by the member.

  Голосования в обществе не является одинаковым для всех членов и варьируется в зависимости от суммы авторского вознаграждения, получаемого членом общества.

• The activities of UACRR split into four main branches, namely: authors and works registration; collection of royalties and distribution thereof; international cooperation; and legal activity.

  Деятельность ГП УААСП условно можно разделить по 4 основным направлениям: учет авторов и их произведений; сбор авторского вознаграждения и его распределение; международная деятельность; юридическая деятельность агентства.

• Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties.

  Многосторонняя конвенция об избежании двойного налогообложения выплат авторского вознаграждения.

Другие варианты перевода слова royalties

• Роялти
• Лицензионных платежей
• Лицензионные платежи
• Гонорары
• Гонораров
• Отчисления
• Лицензионных платежах
• Авторский гонорар
• Авторского гонорара
• Авторские
• Лицензионных отчислений
• Авторских вознаграждений