| That's the grill Lane used at the barbecue at Royal Woods. | Это гриль, который Лэйн использовал на барбекю в "Роял Вудз". |
| Seven days, six nights at the Royal Kailua spa and resort In... | Семь дней, шесть ночей в Роял Кайлуа Спа отеле на... |
| The meet was held in the Royal Arena, which was finished in early 2017. | Чемпионат прошел на Роял Арена, которая была открыта в начале 2017 года. |
| Royal Oxford is considered a more formal option. | Роял Оксфорд (Royal Oxford) - выполняется из более качественной пряжи. |
| Along the way, I threw my gun into the Royal River. | По дороге остановился, и выбросил пистолет в реку "Роял Ривер". |
| We're meeting tonight at le Cabaret Royal. | Мы встречаемся сегодня в "Кабаре Роял". |
| No, the Royal Diner's our spot. | Нет, Роял Динер - это наше местечко. |
| Head back to the Royal Theatre. | Вернитесь к театру "Роял". |
| Here's the thing - Mr McArthur has a revival meeting at the Royal Theatre tonight. | Дело вот в чём - вечером у Макартура собрание секты возрождения в театре "Роял". |
| Hiding behind the originality (in French presidential politics) of her gender, Royal has avoided specifying a detailed program. | Скрываясь за новизной (во французской президентской политике) своего пола, Роял избежала детального изложения программы. |
| Thus, Royal's program is her popularity. | Таким образом, программа Роял - это ее популярность. |
| According to public opinion polls, Royal is the clear favorite of the left and the only candidate able to defeat Sarkozy. | Согласно опросам общественного мнения, Роял является явным фаворитом Левых и единственным кандидатом, способным победить Саркози. |
| And your son Terrence... Lamanche and Royal. | И ваш сын Терренс... на Ламанш и Роял. |
| But 25-year-old Manchester lad Chris Royal is an old hand. | Но 25-летний Крис Роял из Манчестера мастер своего дела. |
| Almost saw me, near the corner of Royal and Dumaine. | Чуть не заметила меня, на углу Роял и Дюмэйн. |
| Well, you're interested in this gorgeous '40 Royal Portable. | Ну, вам понравилась эта прекрасная Роял Портабл из 40-х. |
| He goes on foot to the North Royal Street. | Движется на север, в сторону Роял Стрит. |
| I walked back from Porte Maillot to Palais Royal. | Я вернулся пешком от Порта Майо до Палас Роял. |
| What can you tell me about the Royal Cross Hotel? | Что вы можете рассказать мне об отеле "Роял Кросс"? |
| That's like saying your Royal Doulton's just a plate. | Это всё равно что сказать, что твоя Роял Долтон - просто тарелка. |
| 27 The Royal Gazette, 3 February 2006. 28, annex 5. | 26 «Роял газетт», 3 февраля 2006 года. 27, приложение 5. |
| That helicopter was originally imported by Gus Kouwenhoven of the Royal Timber Company and was provided to the Government in lieu of taxes. | Первоначально этот вертолет был ввезен Гасом Кувенхофеном из компании «Роял тимбер компани» и был предоставлен в распоряжение правительства в счет выплаты налогов. |
| You did your training at Royal North Shore? | Вы проходили практику в Роял Норт Шор? |
| His younger brother, Dr. Royal Brewster, moved to Buxton, Maine in late 1795. | Младший брат Джона, доктор Роял Брюстер, переехал в Бакстон в 1795 году. |
| Renovating the campus at Royal Roads University; and | реконструкция общежития университета Роял Роудз; и |