| Meet Ronald spaulding, my evil twin brother. | Знакомьтесь, Рональд Сполдинг, мой злой брат-близнец |
| This is Dr Ronald Quincy from research, pretty much the smartest man on the planet. | Это доктор Рональд Куинси из отдела научных разработок, судя по всему, самый умный человек на планете. |
| Ronald L. Trosper (North America) | Рональд Л. Троспер (Северная Америка) |
| Ronald Jansen, UN Statistics Division, United States | Янсен Рональд, Статистический отдел ООН, Соединенные Штаты |
| Bolivia S.E. Sr. Ronald MacLean Abaroa | Боливия Его Превосходительство г-н Рональд Маклин Абароа |
| Later that year, WJC President Ronald S. Lauder also called on the Saudi monarch in New York. | Позже, в том же году, президент ВЕК, Рональд С. Лаудер, также навещал саудовского монарха в Нью-Йорке. |
| In return the majority shareholder Ronald Perelman was required to relinquish control of Panavision, and he no longer has any equity in the company. | В свою очередь Рональд Перельман был обязан отказаться от контроля Panavision и больше не иметь никакого субъективного права в отношении компании. |
| In the season 11 episode "This", his real name is revealed to be Ronald Pakula. | Во 2 серии 11 сезона выясняется, что его настоящее имя Рональд Пакула (Ronald Pakula). |
| Mac's full real name, Ronald McDonald, is revealed in the season seven episode "The High School Reunion". | В 7 сезоне, становятся известны настоящее имя и фамилия Мака - Рональд Макдональд («The High School Reunion»). |
| Display Designers: Stefan Buzas and Ronald Sandiford.) | Дизайн экспозиции: Стефан Бузардс и Рональд Сэндифорд.) |
| On November 30, 2000, Ronald DeFeo met with Ric Osuna, the author of The Night the DeFeos Died, which was published in 2002. | 30 ноября 2000 года Рональд Дефео дал небольшое интервью Рику Осуне, который в 2002 году выпустил книгу «The Night the DeFeos Died». |
| Both Ronald Fisher (1890-1962) and Theodosius Dobzhansky (1900-1975), were Christians and architects of the modern evolutionary synthesis. | Рональд Фишер (1890-1962) и Феодосий Добржанский (1900-1975) являлись христианами и разработчиками синтетической теории эволюции. |
| His novels The Forever Year and Flash and Dazzle were published under the pen name Ronald Anthony. | Романы Ароника The Forever Year и Flash and Dazzle были изданы под псевдонимом Рональд Энтони и имели многомиллионные тиражи. |
| Display Designers: Ronald Ingles and Clifford Hatts.) | Дизайн экспозиции: Рональд Инглс и Клиффорд Хэттс.) |
| Listen, Ronald, we're just trying to give you a chance to explain yourself. | Рональд, остановитесь на минутку, мы пытаемся дать вам шанс объяснить нам все. |
| Edwin Ronald "Eddie" Firmani (born 7 August 1933) is a retired footballer and manager. | Эдвин Рональд «Эдди» Фирмани (родился 7 августа 1933 года в Кейптауне) - футболист и футбольный тренер. |
| Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley. | Лучше бы тебе подумать о том, чтобы на твоём окне решётки не появились, Рональд Уизли. |
| I see that your friend Ronald has saved you the trouble... of opening your Chocolate Frogs. | Вижу, твой друг Рональд позаботился о тёбё и ужё открыл... твоих шоколадных лягушёк. |
| That's when the British army surgeon Ronald Ross discovered that it was mosquitos that carried malaria, not bad air or miasmas, as was previously thought. | Именно тогда британский военный хирург Рональд Росс понял, что малярию переносят комары, а не плохой воздух или миазмы, как думали раньше. |
| My man Ronald, who did this? | Мой друг Рональд, кто сделал это? |
| Ronald Bishop had to be blackmailing them, didn't he? | Рональд Бишоп, должно быть, шантажировал их, да? |
| Mr. Ronald Rivera (Organization of Peoples for Indigenous Rights, Guam) | г-н Рональд Ривера ("Организация народов за коренные права", Гуам) |
| Germany Claus A. Lutz, Volker Berger, Ronald Meyer, Thomas Fitschen | Германия Клаус А. Лутц, Фолкер Бергер, Рональд Мейер, Томас Фитшен |
| Ronald George Witt Regional Coordinator (GRID) | Рональд Георг Витт Региональный координатор (ГРИД) |
| Indigenous Mr. Ronald F. Barnes | Экологическая организация г-н Рональд Ф. Барнс |