You should've seen back when ronald and I were first married. |
Вы бы видели когда Рональд и я были в первом браке. |
Dr. Webber, ronald dace, state department. |
Доктор Веббер, я Рональд Дэйс из госдепартамента. |
So was Ronald, and look what happened to him. |
Рональд тоже им был, и посмотри, что произошло с ним. |
Ronald seemed determined to turn his life around. |
Мне казалось, что Рональд был настроен изменить свою жизнь. |
Actually, Ronald, I agree. |
В целом, Рональд, я с вами согласен. |
Turns out Brendan Peters is really Ronald Ayers. |
Выяснил, что Бренден Петерс на самом деле - Рональд Айерс. |
It's no bed and breakfast, Ronald. |
Это тебе не гостиница с ночлегом и завтраком, Рональд. |
That's me, Ronald Smythe, at your service. |
Это я, Рональд Смит к твоим услугам. |
Mrs. Altmann, I'm Ronald Lauder. |
Миссис Альтман, я Рональд Лаудер. |
Ronald Peller likes to get his mail in the morning. |
Рональд Пеллер любит забирать почту утром. |
The jewelry store owner's name was Ronald Sadat. |
Владельца ювелирного магазина звали Рональд Садат. |
This sort of thing can end a career, Ronald. |
Подобные вещи могут стоить вам карьеры, Рональд. |
On the run, like Ronald Biggs in Rio de Janeiro. |
Она в бегах, как Рональд Бриггс в Рио-де-Жанейро. |
Ronald Gutiérrez is a former football referee from Costa Rica. |
Рональд Гутьеррес - бывший футбольный арбитр из Коста-Рики. |
Ronald Herrera urged Thomas not to move, shielding the boy with his body. |
Рональд Эррера сказал Томасу не двигаться, защищая мальчика своим телом. |
Ronald Tourneff asked our office to drop the charges against you. |
Рональд Турнефф попросил прокуратуру не выдвигать против вас обвинения. |
I'm looking for a Ronald Bishop who lives in Perth, or Fremantle. |
Мне нужен Рональд Бишоп, который живет в Перте или Фрементле. |
You know, like Ronald Bishop telling his mother that he won the lottery. |
Знаете, Рональд Бишоп сказал своей матери, что выиграл в лотерею. |
Lieutenant Ronald Speirs was one of the platoon leaders. |
Лейтенант Рональд Спиерс был одним из взводных. |
The Expert Meeting on Poverty was opened by the Honourable Ronald Penza, Minister of Finance of the Republic of Zambia. |
Совещание экспертов по проблемам нищеты открыл министр финансов Республики Замбии Достопочтенный Рональд Пенза. |
Professor Ronald St. John Macdonald had been appointed Rapporteur. |
Докладчиком был назначен профессор Рональд Ст. |
Mr. Ronald Barnes drew attention to the situation of Alaska and suggested that further analysis should be made of constructive arrangements. |
Г-н Рональд Барнс обратил внимание на положение Аляски и предложил провести дополнительный анализ конструктивных договоренностей. |
The third session was opened by Ronald Miklau, Head of the Criminal Law Directorate of the Ministry of Justice of Austria. |
Третью сессию открыл глава Директората уголовного права Министерства юстиции Австрии Рональд Миклау. |
I'm Camile Wray, this is master sergeant Ronald Greer. |
Я Камилла Рей, это старший сержант Рональд Грир. |
And the second and the way more interesting is a kid named Ronald Underwood. |
Второе совпадение куда интереснее: парнишка по имени Рональд Андервуд. |