I made a mistake marrying Ronald. |
Я сделала ошибку, выйдя замуж за Рональда. |
The Ronald Fangen case harms Germany's reputation... |
Дело Рональда Фангена вредит репутации Германии... |
This head used to be attached to the body Ronald Tobin. |
Эта голова когда-то принадлежала телу Рональда Тобина. |
You were caught sleeping in Ronald's car. |
Тебя нашли спящим в машине Рональда. |
So, this is the moment that Ronald's head appeared. |
Вот момент, когда появляется голова Рональда. |
She's getting remarried to a baboon named Ronald. |
Она выходит замуж за бабуина Рональда. |
The photographs were taken in Ronald Kray's flat. |
Фотографии были сняты в квартире Рональда Крэя. |
Ronald Bishop's last phone call was made to a Doctor Paul Gilbert at some health spa in Daylesford. |
Последний звонок Рональда Бишопа был доктору Полу Гилберту в спа-центр в Дейлсфорде. |
Mr. Grazioso didn't kill Ronald Green. |
Мистер Грациосо не убивал Рональда Грина. |
I have information that Ronald Green was killed by a police officer. |
Появилась кое-какая информация о том, Рональда Грина убил полицейский. |
I need the phone records for Ronald Basderic. |
Мне нужны записи звонков Рональда Басдерика. |
All right, send contact numbers and addresses for both Harold Ramsey and Ronald Underwood. |
Вышли контактные номера и адреса Гарольда Рэмси и Рональда Андервуда. |
First, I met our night janitor Ronald. |
Первое, я встретил нашего ночного уборщика Рональда. |
Come on, you still bust out crying whenever you see Ronald McDonald on the television. |
Ты всё ещё готов расплакаться, когда по телевизору показывают Рональда МакДональда. |
I spoke to Maggie about Ronald. |
Я поговорил с Мэгги насчет Рональда. |
This could be where Ronald Tobin was killed. |
Похоже, Рональда Тобина убили именно здесь. |
So you're saying that Shea killed Ronald? |
Ты имеешь в виду, что Ши замочила Рональда? |
That you killed Ronald, decapitated him and threw his head in the ball pit. |
Что ты убила Рональда, отпилила голову и бросила её в кеглесборник. |
Like Ronald McDonald at a PETA convention. |
Как Рональда Макдональда на конвенции по защите животных. |
He has been involved with Ronald McDonald Children's Charities in Canada. |
Также он вовлечён в Детский благотворительный фонд Рональда Макдональда в Канаде. |
She studied neural stem cell differentiation in the area of the human brain associated with degenerative diseases under Professor Ronald McKay. |
Она изучала дифференцировку нервных стволовых клеток в области мозга, связанной с дегенеративными заболеваниями, под руководством профессора Рональда Маккея. |
He is the only child of Barbara Elizabeth (née Nichols) and photographer Ronald Henry Brand. |
Он был единственным ребёнком в семье Барбары Элизабет (в девичестве Никольс) и фотографа Рональда Брэнда. |
Only after the inauguration of President Ronald Venetiaan in 1991 did relations between Suriname and the Netherlands improve significantly. |
Только после инаугурации президента Рональда Венетиана в 1991 году отношения между Суринамом и Нидерландами значительно улучшились. |
He was particularly impressed by the potential of painters William Ronald and Jack Bush, and later developed a close friendship with Bush. |
Он был особенно впечатлен потенциалом Уильяма Рональда и Джека Буша, с последним он завязал близкие дружеские отношения. |
Yes, Ronald Cheanie, please. |
Да, Рональда Чини, пожалуйста. |