| Ronald Haldane's your son? | Рональд Холдейн - ваш сын? |
| Careful with the threats, Ronald. | Поосторожнее с угрозами, Рональд. |
| How much does Ronald owe you? | Сколько Рональд тебе должен? |
| Tosh, Ronald's at the fish factory, | Тош, Рональд на рыбозаводе. |
| The Joker is Ronald MUGULA from Uganda. | Рональд МУГУЛА родом из Уганды. Об этом бойце известно меньше всего. |
| French fries are sold at McDonald's, whose founder is Ronald McDonald. | Ее продают в Макдональдсе, основатель - Рональд Макдональд... |
| Explanatory Journalism: Ronald Kotulak of the Chicago Tribune, for his lucid coverage of current developments in neurological science. | 1994 - Рональд Котулак, Chicago Tribune, за его ясное освещение текущих событий в неврологии. |
| Get up, Ronald! Your mother has cooked you a sweetroll. | Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. |
| Ronald Opus is the subject of a fictional murder case, often misreported as a true story. | Рональд Опус - персонаж городской легенды о гипотетическом самоубийстве вымышленного человека, часто подаваемой как действительная история. |
| Ronald is completely paranoid about being hacked. | Рональд до ужаса боится, что его взломают. |
| John Doe's fingerprints identified him as Ronald Belasco. | Судя по отпечаткам, наш Джон Доу - это Рональд Беласко. |
| In 2007 it didn't run as its sole representative Ronald Boman retired. | В 2007 году партия перестала функционировать, потому что её единственный представитель в Лагтинге Рональд Бомен ушёл на пенсию. |
| Montagu's brother Ronald Collet Norman and his nephew Mark Norman became leading bankers. | Его младший брат Рональд Коллет Норман (Ronald Collet Norman) и племянник Марк Норман (Mark Norman) тоже стали известными банкирами. |
| Ronald Sturgis just found me in the lobby and told me to save myself while I still can. | Рональд Стёржис встретил меня внизу словами: "Спасайтесь, пока можете". |
| Ronald had developed a "magic bullet" cancer treatment and they began conducting secret, non-FDA approved clinical trials. | Рональд разработал лечебную пелюлю, и они начали проводить секретные клинические испытания, не одобренные FDA. |
| According to his background, his parents are named Evelyn and Ronald, and he was born in Oak Park, Illinois on December 1, 1954. | Его родителей звали Эвелин и Рональд; родился в Оук-Парке, штат Иллинойс, 1 декабря 1954 года. |
| A consultant psychiatrist to pioneer this work was Ronald Sandison For decade he ran the Powick unit. | Психиатр-консультант Рональд Сандисон - первопроходец своего дела около 10 лет работал в клинике. |
| Nobel Prize winners like Ronald Coase and Joseph E. Stiglitz have acknowledged intellectual provocation by Cheung in their respective Nobel lectures... | Лауреаты Нобелевской премии Рональд Коуз и Джозеф Стиглиц упомянули о большом вкладе Чунга в своих Нобелевских лекциях. |
| At the same meeting, the seminar heard a presentation by Ronald McNinch-Su, an expert from Guam. | На том же заседании перед участниками семинара с докладом выступил эксперт из Гуама Рональд Макнинч-Су. |
| Because you would sign this testimony which states that Ronald Smythe threatened Jonas' life and forced him to rob the Silvermans at gunpoint. | Потому что ты бы подписала это заявление, подтверждающие что... Рональд Смит... угрожал жизни Джонас и заставил под дулом пистолета ограбить Сильверманов. |
| Some religious nut named Ronald Sturgis has been down here for months now, accusing your clinic of engaging in illicit work. | Некий религиозный фанатик, Рональд Стёржис, несколько месяцев нам пороги обивает. Утверждает, что ваша клиника нарушает закон. |
| According to The New York Times, their co-founder and president Ronald Klatz stated that We're not about growing old gracefully. | Проще говоря, ссылаясь на The New York Times, их сооснователь и президент Рональд Клатц заявил, что «Мы не говорим об изящном старении. |
| The English artist Ronald Lampitt used it as a model for an illustration of Easter Island for Look and Learn magazine. | Английский художник Рональд Лампитт использовал статую в качестве модели для иллюстрации острова Пасхи в журнале «Look and Learn». |
| Ronald Gierhart played guitar and sang in the live group prior to 2011, leaving to finish college and begin a solo project called Ronnie Heart. | Рональд Джирхарт пел и играл на гитаре до 2011 года, он покинул группу, чтобы закончить колледж и начать сольный проект под имнем Ронни Харт. |
| According to Humphrey Carpenter, Edith and Ronald took to frequenting Birmingham teashops, especially one which had a balcony overlooking the pavement. | Согласно Хамфри Карпентеру, ...Эдит и Рональд зачастили в бирмингемские кафе, особенно в те, где был балкон с видом на тротуар. |