| But it's all over now, Ronald. | Но теперь всё кончено, Рональд. |
| Pop it open and give it to me, Ronald. | Открой его и скажи мне, Рональд. |
| The Haldanes are on it - Andrew and Ronald. | Холдейны в нем - Эндрю и Рональд. |
| That he's the father of your baby, not Ronald. | Что отец вашего ребёнка он, а не Рональд. |
| I know why Ronald is here. | Я знаю, почему Рональд здесь. |
| The corporate headquarters is in Mumbai, general counsel was Ronald McRude. | Корпорация базируется в Мумбае, главным консулом был Рональд МакРуд. |
| Ronald Palau owned the gun, but it turns out his son sold it without telling him. | Рональд Палау был владельцем оружия но выяснилось, что его сын продал пистолет, ничего ему не сказав. |
| But we have our boring Ronald the Robber Prince. | Но у нас есть адски скучный воровской князь Рональд. |
| Recently, it claimed the life of our colleague, FBI Agent Ronald Worski. | Ради него пожертвовал своей жизнью наш коллега, агент ФБР Рональд Ворски. |
| I'll show you later if you like, Ronald. | Я покажу вам позже, если хотите, Рональд. |
| I'm pretty well married to Ronald Wilkes Insurance. | Я удачно женат на "Рональд Уилкс Иншуранс". |
| My name - officer Ronald Duncan. | Меня зовут... офицер Рональд Дункан. |
| Ronald Friedman's a surprisingly popular name in Nevada. | Рональд Фридман на удивление популярное имя в Неваде. |
| Ronald Wilkerson, I know you're in there. | Рональд Уилкерсон, я знаю, что ты тут. |
| Ronald was trying to tell them that this was an orphanage and there wasn't any cattle. | Рональд пытался сказать им, что это приют и здесь нет животных. |
| Rangers, my name is Ronald Ulysses Swanson. | Рейнджеры, меня зовут Рональд Улисс Свонсон. |
| Look, I broke up with her because Ronald found out. | Послушайте, мы расстались после того, как Рональд всё узнал. |
| And I think Ronald weighed about 180 pounds, minus his head. | Если не ошибаюсь, Рональд даже без головы весил килограммов 70. |
| Ronald, Frank, and Garrett Cardiff. | Рональд, Фрэнк и Гэрретт Кардифф. |
| And then Ronald told me about your book. | Но Рональд рассказал мне о вашей книге. |
| Or, if you prefer, Ronald. | Или, если ты предпочитаешь - Рональд. |
| You're being audited, Ronald. | К тебе аудиторская проверка, Рональд. |
| Dr. Ronald Myers, Johns Hopkins hospital. | Доктор Рональд Майерс, клиника Джона Хопкинса. |
| Ronald, I'll cut to the chase. | Рональд, я вырежу всё до погони. |
| But we go on, Ronald. | Но мы должны жить дальше, Рональд. |