Come on, Rome. |
Ну же, Ром. |
Stay with me, Rome. |
Не бросай меня, Ром. |
Your name is Oliver Rome. |
Тебя зовут Оливер Ром. |
Chad love, Oliver Rome. |
Чед Лав, Оливер Ром. |
ls Martin Rome still alive? |
Мартин Ром еще жив? |
Me, Martin Rome. |
Это я, Мартин Ром! |
I warn you, Rome. |
Я предупреждаю тебя, Ром. |
Oliver Rome is so cool. |
Оливер Ром такой крутой. |
Tell'em you did it, Rome. |
"Скажи им, что ты это сделал, Ром..." |
Six months from now, Lawrence Rome will be back inside for ripping off another liquor store, his kid'll be back in foster care, and the South Side Mafia - will be stronger than ever. |
Спустя полгода Лоуренс Ром сядет за ограбление другого магазина, его сын попадёт в приёмную семью, а мафия из Саут-Сайда будет сильна как никогда. |
Okay, so what do you think the over-under is on Rome taking cougar home? |
Как думаешь, каковы шансы, что Ром отправится домой с этой охотницей за молоденькими? |
Rome... Don't say nothing, just nod. |
Ром... просто кивни. |