An incurable romantic - Mrs Bond. |
Неизлечимый романтик - миссис Бонд. |
I guess I'm an old romantic. |
Кажется, я старый романтик. |
He's being romantic. |
Хаус у нас романтик. |
Do you think being romantic? |
Ты думаешь, что ты романтик? |
My son, the romantic. |
Мой сын... Романтик. |
Maybe he's just a romantic. |
Может, он просто романтик. |
I'm just a hopeless romantic. |
Я просто неисправимый романтик. |
Fran otherwise is a hopeless romantic. |
Так же он безнадежный романтик. |
Now who's being romantic? |
Ну и кто из нас романтик? |
Some people think I'm a romantic. |
Некоторые думают я романтик. |
Why, Granny, you're a romantic! |
Бабушка, ты прямо романтик! |
Chuck Bass is a romantic. |
Чак Басс - романтик. |
You think I'm not romantic? |
Думаешь, я не романтик? |
It's the romantic in me. |
Я в душе романтик. |
You are a romantic, aren't you? |
Вы, неисправимый романтик. |
I mean, I knew murray was romantic. |
Какой же Мюррей романтик. |
Myles is a hopeless romantic. |
Майлс - безнадежный романтик. |
Simon, you're a romantic. |
Саймон, ты романтик. |
He's an insufferable romantic. |
Он - неизлечимый романтик. |
Aren't you a romantic? |
Разве ты не романтик? |
Because you're the hopeless romantic. |
Потому что ты безнадежный романтик. |
I'm a real romantic. |
Я ещё тот романтик. |
Aren't you the romantic. |
Ну разве ты не романтик. |
Art, you're a romantic. |
Арт, вы романтик. |
Marilyn, you are a hopeless romantic. |
Мэрилин, ты неисправимый романтик. |