I could never repay you. |
Что я никогда не смогу тебе отплатить. |
I can never repay you. |
Я никогда не смогу отплатить тебе. |
How can I repay you? |
Как я могу вам отплатить? |
How can we repay you? |
Чем мы можем Вам отплатить? |
I can never repay you. |
Я никогда не смогу отплатить Вам. |
Let me repay the favor. |
Позволь отплатить тебе добром. |
I can't repay you. |
Мне нечем отплатить тебе. |
How can I repay you? |
Чем я могу тебе отплатить? |
How can I ever repay you? |
Как я могу отплатить вам. |
You can repay me with services rendered. |
Вы можете отплатить мне услугой. |
How can I ever repay you? |
Как мне отплатить вам? |
However can I repay you? |
Как я могу отплатить тебе? |
Repay you for what? |
Отплатить тебе за что? |
How can I ever repay you? |
Как же мне вам отплатить? |
How can we ever repay you? |
Как мы можем вам отплатить? |
How can I ever repay you? |
Как мне тебе отплатить? |
And repay the slavers with what? |
А чем отплатить работорговцам? |
In response Kucinich stated: "George Voinovich has proven conclusively...-he is the candidate of the he would love to become the mayor of the fat cats so he can repay their generosity." |
В ответ Кусинич заявил: «Джордж Войнович неоспоримо доказал... он кандидат толстых котов... и он хочет стать мэром толстых котов и отплатить им за их щедрость». |