Примеры в контексте "Repay - Отплатить"

Перевод

Примеры

Примеры: Repay — Отплатить

• How can I ever repay you?

  Смогу ли я вам когда-нибудь отплатить?

• I was hoping maybe you could repay me.

  Я думал, может ты сможешь отплатить мне?

• "How can I ever repay you?"

  "Как мне отплатить тебе?"

• I mean, how do you repay someone who buried you alive for 20 years?

  В смысле, как отплатить кому-то, кто похоронил тебя заживо на 20 лет?

• you did last night, I can't repay that.

  За то, что... что ты сделала прошлой ночью, я не смогу отплатить.

• The international community should make collective efforts within the Convention's framework to strive for a healthy and stable order of the seas in the next century, so that the seas and oceans can better serve mankind, which, in return, can better repay them.

  Международному сообществу следует предпринять коллективные усилия в рамках Конвенции с целью утверждения на морях в следующем столетии здорового и стабильного порядка, с тем чтобы моря и океаны могли лучше служить человечеству, которое, в свою очередь, могло бы отплатить им тем же.

• After all we've done trying to rescue you from insanity, this is how you repay us?

  Этим ты хочешь отплатить нам за все то, чего стоило твое выздоровление?

• You can repay me now.

  Можешь отплатить мне сейчас.

• You can never repay me.

  Вы никогда не сможете мне отплатить.

• How can I ever repay you?

  Как я могу отплатить тебе?

• Let me repay the debt I owe you.

  Хочу отплатить тем же.

• Let me repay the favor, Lee,

  Позволь отплатить тебе, Ли,

• How could we ever repay you?

  Как мы сможем отплатить вам?

• How do we begin to even repay you?

  Как мы можем отплатить вам?

• How can I repay you?

  Чем я могу отплатить тебе?

• How can I repay you?

  Чем я могу отплатить вам?

• How can Dobby ever repay him?

  Как Добби может отплатить ему?

• I can't repay that.

  Мне нечем отплатить вам.

• Today, I repay my debt.

  Настало время отплатить мой долг.

• How can I ever repay you?

  Как я могу вам отплатить?

• How should I repay you?

  Как я могу тебе отплатить?

• Tell me how I can repay you.

  Как я могу отплатить тебе?

• See if I can repay the favor.

  Посмотрим, смогу ли я отплатить ему тем же.

• I just wish I could repay that trust.

  Я просто... я хотел бы отплатить ему за оказанное мне доверие.

• I must repay you, humanely.

  И всё же по-человечески я должен вам отплатить.

Другие варианты перевода слова repay

• Погасить
• Вернуть
• Выплатить
• Отблагодарить
• Погашения
• Погашать
• Возместить
• Расплатиться
• Выплаты
• Выплачивать
• Возвращать
• Отдать

Слово repay в словаре

Repay — Отплатить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова