Примеры в контексте "Repay - Отблагодарить"

Перевод

Примеры

Примеры: Repay — Отблагодарить

• Perhaps I can repay you for your kindness with dinner next week.

  Возможно я смогу отблагодарить тебя за твою доброту, поужинав с тобой на следующей неделе.

• I wish I could repay you somehow.

  Я бы хотел вас как-нибудь отблагодарить.

• I don't know how I can ever repay you.

  Не представляю, как тебя отблагодарить.

• I don't know how we can repay you.

  Я не знаю, как мы можем отблагодарить Вас.

• I've been wondering how I could possibly ever repay you.

  Хотел бы я знать, как вас отблагодарить.

• Now if I may repay the kindness you once showed me.

  А теперь я хочу отблагодарить тебя за ту доброту, что ты проявил ко мне.

• Maybe I could repay him by not betraying his trust.

  Может, я смогу его отблагодарить, оправдав его доверие.

• How can I repay you, man?

  Как я могу отблагодарить тебя, мужик?

• How can we ever repay you?

  Чем же мы можем отблагодарить вас?

• Tom, how can we repay you?

  Том, как мы можем тебя отблагодарить?

• How can we ever repay you? Ahem!

  Чем же мы можем отблагодарить вас?

• How can I repay Lloyd Richards? (applause)

  Как я могу отблагодарить Ллойда Ричардса?

• There is no way we can repay you... for returning our Iris to us.

  Жаль, что мы не можем отблагодарить вас за то, что вы вернули нам нашу Айрис.

• I really should repay you at a time like this.

  Я хотела бы отблагодарить в это трудное для вас время.

• So I thought there would be a day I'd repay that favor.

  Думал, что когда-то смогу отблагодарить вас.

• How can I repay you, Mr. Monk?

  Как мне отблагодарить вас, мистер Монк?

• How shall I repay you for saving my sorry life?

  Я должен отблагодарить Вас за спасение своей жизни, так?

• Plus the fact that every one of us in this room... owes him so much, we couldn't ever repay him.

  Плюс, каждый из нас в этой комнате... обязан ему стольким, что никогда не сможет отблагодарить.

• Can you think of some way he could repay us?

  Как думаешь, чем он может нас отблагодарить?

• I just wish there was some way I could repay you, someth -

  Просто хотелось бы отблагодарить вас как-нибудь, что...

• I know that just saying "thank you" doesn't quite cut it, but... I don't think I can ever repay you.

  Я знаю, что слов благодарности не достаточно, но... я не думаю, что смогу отблагодарить тебя.

• How can I ever repay you?

  Как мне вас отблагодарить?

• How can I repay you?

  Как мне тебя отблагодарить?

• Is there any way I can repay you?

  Как я могу отблагодарить тебя?

• How can I ever repay you?

  Как я могу отблагодарить тебя?

Другие варианты перевода слова repay

• Отплатить
• Погасить
• Вернуть
• Выплатить
• Погашения
• Погашать
• Возместить
• Расплатиться
• Выплаты
• Выплачивать
• Возвращать
• Отдать

Слово repay в словаре

Repay — Отплатить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова