| I'm a chief of staff to Red Wheatus. | Начальник штаба Рэда Уитуса. |
| Why did you let him go to Red? | Почему ты отпустил Рэда? |
| I'm ready to proceed on Red's word. | Жду только отмашки от Рэда. |
| I'm Red's chief of staff. | Я начальник штаба Рэда. |
| You're carrying Red's baby. | Вы носите ребенка Рэда. |
| I used to work for Red. | Раньше я работал на Рэда. |
| We can contradict Red. | Мы можем опровергнуть Рэда. |
| Did you see Red? | Ты Рэда не видел? |
| Red has a friend. | У Рэда есть друг. |
| Red Sparks from Maryland... | Рэда Спаркса из Мэриленда, |
| Red Crowell's name was circled and a line through it. | Имя Рэда Краувелла обведено и зачёркнуто. |
| We warned Red by trying to kill the bug in his head. | Мы предупредили Рэда, попытавшись убить Королеву. |
| They used Pratt as bait, faked the kidnapping to bring Red into the Kings' custody. | Они использовали Пратт, как наживку, инсценировав похищение, чтобы Кинг смог заполучить Рэда. |
| The microchip in Red's neck came online and the bug we put on Agent Keen. | Вшитый в Рэда передатчик и жучок агента Кин подают сигналы. |
| Just last night, we were attempting to take Red Wheatus into custody, but your sister and her friends prevented us from executing our operation. | Прошлой ночью мы собиралсь заключить Рэда Уитуса под стражу, но Ваша сестра и ее друзья вынудили нас отменить операцию. |
| And I don't think I see Red Crowell at this shindig, either. | И Рэда Кроувелла я здесь тоже не вижу. |
| Smokey heads to Debbie's house to complain and notices Red's bike on the lawn. | Смоки бежит к дому Дебби пожаловаться на свидание и замечает велосипед Дибо (украденный у Рэда) на газоне. |
| Blue's Charizard re-appeared during the final match of the ninth Pokémon League, against his longtime rival Red. | Блу использует Чаризарда появляется в финальном бою девятой Лиги покемонов против своего давнего соперника Рэда, который использует Венузавра. |
| In May 2012, Catherine Zeta-Jones and Lee Byung-hun signed on to join the cast of Red 2. | В мае 2012 к актёрскому составу «РЭДА 2» присоединились Кэтрин Зета-Джонс и Ли Бён Хон. |
| Utah coach Frank Layden would later explain his choice by quoting Red Auerbach's old axiom, "you can't teach height". | Тренер Юты Френк Лейден позже объяснил свой выбор, процитировав аксиому Рэда Ауэрбаха: «ты не можешь научиться быть высоким» (you can't teach height). |
| I think I got red's. | Я думаю, что у меня карточка Рэда. |
| Red Wheatus who is a senator | на Рэда Уитуса, сенатора |
| He is loosely based on Red, the protagonist of the games Pokémon Red and Blue. | Персонаж был создан на основе Рэда, главного героя игр Pokémon Red и Blue. |
| Or... instead of Red snagging you... maybe you snagged Red... dipping into Hyde's stash! | Или... это не Рэд тебя спалил... может это ты спалил Рэда... когда он подбирался к заначке Хайда! |