Примеры в контексте "Reassess - Пересматривать"

Перевод

Примеры

Примеры: Reassess — Пересматривать

• We intend to regularly reassess and review tasks and priorities in the light of changing circumstances through the years.

  Мы намерены регулярно пересматривать и переоценивать задачи и приоритеты в свете меняющихся с годами обстоятельств.

• As they carry out risk analyses and improve the safety conditions in the tunnels referred to in the Directive, they may also reassess, on a case-by-case basis, any restrictions they wish to apply to the movement of vehicles carrying dangerous goods through each of these tunnels.

  При проведении анализа рисков и улучшении условий обеспечения безопасности в туннелях, упоминаемых в данной директиве, они могут также пересматривать в каждом конкретном случае любые возможные ограничения, которые они желали бы применять к движению транспортных средств, перевозящих опасные грузы, в каждом из этих туннелей.

• (c) Regularly reassess placements by reviewing the reasons for a child's placement in care or detention facilities, with a view to transferring the child to family or community-based care;

  с) регулярно пересматривать причины помещения детей в специальные учреждения или места лишения свободы в целях передачи таких детей семье или на поруки общины;

Другие варианты перевода слова reassess

• Пересмотреть
• Провести переоценку
• Переоценки
• Переоценить
• Произвести переоценку
• Переосмыслить
• Переоценке
• Провести повторную оценку
• Пересмотра
• Вновь оценить
• Повторной оценки
• Новую оценку