| What about the rest of Ranger Rick? | А где остальной рейнджер Рик? |
| This is Chief Ranger Evans. | Это старший рейнджер Эванс. |
| Or what, Ranger Rick? | Или что, Рейнджер Рик? |
| Ranger leader Ryan from Scranton? | Рейнджер Лидер Райан из Скрентона? |
| Who's this Lone Ranger? | Кто этот "Одинокий Рейнджер"? |
| Ranger Wilkinson sent us over. | Нас к вам прислал рейнджер Уилкинсон. |
| I'm a Ranger, baby. | Я - рейнджер, детка. |
| I'm a Ranger, sir. | Я - рейнджер, сэр. |
| Abby's got Ranger Burt. | У Эбби есть рейнджер Берт. |
| You the Texas Ranger? | Вы - техасский рейнджер? |
| Texas Ranger Freddie Gonzalez. | Техасский рейнджер, Фредди Гонсалес. |
| Something wrong, Ranger? | Что-то не так, Рейнджер? |
| That was The Lone Ranger. | Это был Одинокий рейнджер. |
| Good evening, Ranger Lennier. | Добрый вечер, Рейнджер Ленье. |
| So you're the Lone Ranger. | Ты как "Одинокий Рейнджер" |
| A Texas Ranger, Garth? | Техасский Рейнджер, Гарт? Серьезно? |
| What does a Space Ranger actually do? | А что делает Космический Рейнджер? |
| Back off, Pink Ranger! | Отставить, Розовый рейнджер! |
| But he's the Lone Ranger. | Но он же Одинокий рейнджер. |
| A Ranger is still alive. | Один рейнджер остался жив. |
| Roland Sharp, Texas Ranger. | Роланд Шарп. Техасский Рейнджер. |
| I am the judge here, Ranger Parker. | Здесь я судья, рейнджер Паркер, и я решаю, когда и чему конец. |
| Acting General Manager, Ranger Oil | Исполняющий обязанности директора кампании "Рейнджер ойл" |
| Originally, only three Rangers were seen on camera - The Video Ranger, Ranger Rogers the communications officer, and Ranger Gallagher. | Первоначально только три Видео-Рейнджера были напарниками Капитана Видео: собственно Видео-Рейнджер, Рэнджер Роджер, офицер связи и Рейнджер Галлахед. |
| For example, the annual Best Ranger Competition, hosted by the Ranger Training Brigade, the title "Best Ranger" can be won by any Ranger qualified entrants from any unit in the U.S. military. | Так, ежегодно учебная бригада рейнджеров проводит соревнование «Лучший рейнджер», в котором могут участвовать любые солдаты Армии США, прошедшие рейнджерскую подготовку. |