| As the Blue Ninja Steel Ranger, Preston commands the Dragon Zord. | Как Синий Ниндзя Сталь Рейнджер, Престон командует Драконом-Зордом. |
| Ranger Tisdale should be off the mountain in an hour, so... | Рейнджер Тисдейл должен вернуться с горы через час, поэтому... |
| Maybe like a - maybe Ranger Phil or the camper. | Может, рейнджер Фил или турист. |
| Piloted by Kai Chen, the Blue Galaxy Ranger. | Кай Чен - Синий Галактический Рейнджер. |
| This is Ranger 621, we're on site. | Это Рейнджер 6-2-1, мы на месте. |
| Sir, I'll call you Ranger Hiraoka during the drill. | Я буду звать вас рейнджер Хираока во время учений. |
| I'm not a raccoon, I am a lone Ranger. | Я не енот, я одинокий рейнджер. |
| In the classroom, you are an outstanding Ranger... | В учебных дисциплинах ты первоклассный рейнджер. |
| I'm Molly Parker. I'm a Texas Ranger. | Я Молли Паркер, техасский рейнджер. |
| He's a former Texas Ranger, he's a good guy. | Он бывший техасский рейнджер, хороший парень. |
| Well, thank you, Ranger Rick. | Ну, спасибо, Рейнджер Рик. |
| When the Lone Ranger meets Toro. | Там где Одинокий Рейнджер встречает Торо. |
| Ranger 2, prepare to detach. | Рейнджер 2, приготовиться к отстыковке. |
| But then Ranger Gonzalez called me. | Но потом мне позвонил рейнджер Гонсалес. |
| Trained Army Ranger, went bad just like Yaden. | Опытный рейнджер армии, опустился также, как Яден. |
| Bradford Harris Elgin, former Army Ranger from Ohio. | Брэдфорд Хэррис Эльджин, в прошлом - рейнджер из Огайо. |
| He is also the only Ranger whom Kendall allows to address her by her given name. | Он также единственный Рейнджер, которому Кендалл позволяет обращаться к ней по ее имени. |
| He appears to be an Army Ranger by his character model, although he commands a regular infantry company. | Он, кажется, армейский рейнджер по его модели персонажа, хотя он командует регулярной пехотной ротой. |
| He first appears as the Dino Charge Aqua Ranger to save Tyler from Ninja. | Сначала он появился как Аквамариновый Дино Заряд Рейнджер, чтобы спасти Тайлера от Ниндзя. |
| As the White Ninja Steel Ranger, Hayley commands the Kodiak Zord which resembles Cody, her pet dog. | Как Белый Ниндзя Сталь Рейнджер, Хэйли командует Кодиак Зордом, который напоминает Коди, ее любимую собаку. |
| Cybervillain Roxy is the Evil Yellow Ranger. | Киберзлодейка Рокси - Злой Жёлтый Рейнджер. |
| He also appeared in the TV movie Walker, Texas Ranger: Trial by Fire alongside Chuck Norris and Selena Gomez. | Он также снялся в телевизионном фильме «Уокер, техасский рейнджер: Испытание огнём» вместе с Чаком Норрисом и Селеной Гомес. |
| Jim Ellison was a US Army Ranger who spent 18 months in the Peruvian jungle after the rest of his unit was killed. | Джим Эллисон - армейский рейнджер США который провёл 18 месяцев в джунглях Перу после гибели его отряда. |
| Ranger, I think we've got company. | Рейнджер. Думаю, у нас гости. |
| Dude, you are completely stoned, just like Ranger Rick was. | Чувак, ты стал таким же обдолбышем, как рейнджер Рик. |