Примеры в контексте "Ranger - Ренджера"

Перевод

Примеры

Примеры: Ranger — Ренджера

• Are those the rounds that killed our ranger?

  Те ли это пули, что убили нашего ренджера?

• You were okay with him killing that ranger?

  Ты действительно был не против, что он убьёт ренджера?

• I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.

  Я был назначен заниматься со взводом Ренджера на операции в Афганистане, и на этой операции, сержант взвода лишился половины руки выбрасывая Талибанскую ручную гранату обратно противнику после того как она прилетела к его взводу.

• Anyway, the bullet that felled Thunder was the same caliber that killed the ranger, fired by the same Mini-14 assault rifle.

  Короче, пуля, убившая Грома, того же калибра, что и пуля из ренджера, и выпущена из той же штурмовой винтовки Мини-14.

• I grew up much of my career in the Ranger regiment.

  Моя карьера продвинулась больше всего в полку Ренджера.

• And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.

  И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера.

• And every morning in the Ranger regiment, every Ranger - and there are more than 2,000 of them - says a six-stanza Ranger creed.

  И каждое утро в этом полку, каждый Ренджер, а их быдо около двух тысяч - произносил приветствие Ренджера, стстоящее из 6 строк.

• I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.

  Я был назначен заниматься со взводом Ренджера на операции в Афганистане, и на этой операции, сержант взвода лишился половины руки выбрасывая Талибанскую ручную гранату обратно противнику после того как она прилетела к его взводу.

• And every morning in the Ranger regiment, every Ranger - and there are more than 2,000 of them - says a six-stanza Ranger creed.

  И каждое утро в этом полку, каждый Ренджер, а их быдо около двух тысяч - произносил приветствие Ренджера, стстоящее из 6 строк.

• I grew up much of my career in the Ranger regiment.

  Моя карьера продвинулась больше всего в полку Ренджера.

Другие варианты перевода слова ranger

• Рейнджер
• Ranger
• Рэйнджер
• Полуночника
• Разведчик
• Смотритель
• Странник
• Ренджер
• Лесник
• Следопыт
• Десантник
• Лесничий