Примеры в контексте "Ram - Таран"

Перевод

Примеры

Примеры: Ram — Таран

• That hairspray battering ram was heavy.

  Этот таран из рекламы лака был очень тяжелым.

• We sort of had to use it as a battering ram to stop Aya from eating the galaxy.

  Мы вроде использовали его как таран Чтобы остановить уничтожение галактики.

• This marks from when he used my head as a battering ram. 1994.

  Вот следы моей головы, они использовали меня как боевой таран в 1994.

• I'd be like a medieval battering ram.

  Я походил бы на средневековый таран.

• Battering ram, perhaps, or a ladder.

  Может таран, а возможно, лестницу.

• The ram has touched the wall.

  Таран коснулся стены - назад дороги нет.

• Maybe we can get the ram.

  Возможно, мы можем использовать таран.

• Looks like we get to use the ram after all.

  Похоже, что нам всё-таки придётся использовать таран.

• His Emperor Boney will come at us like a battering ram.

  Его императорство Бони налетит на нас, как таран.

• But do not use a battering ram when an arrow will do.

  Но, не нужно использовать таран, когда сгодится и стрела.

• A breaching ram, military-grade tear gas, and a grenade launcher?

  Дверной таран, слезоточивый газ военного образца и гранатомет?

• What kind of people make their own ram?

  Ну кто еще делает собственный таран?

• A good ram will batter it down in minutes, and it's only 50 yards from the water.

  Хороший таран вынесет их за считанные минуты, и они всего в пятидесяти ярдах от воды.

• Curtis Holt, have you seen the battering ram?

  Кертис Холт, вы видели Таран?

• They're using my head as a battering ram!

  Они хотят использовать мою голову как таран!

• My teammates can push my chair like a battering ram.

  Нет, моя команда может толкать мое кресло как таран

• Should we bring a casserole, or just the battering ram?

  Нам захватить с собой жаркое, или лучше таран?

• Let me grab my battering ram.

  Точно, гений, только таран возьму!

• If Backpack Dude had a key, then why use the mascot as a battering ram?

  Если у парня с рюкзаком был ключ, зачем тогда использовать цыплёнка как таран?

• You can't just ram him because you can't overtake!

  Нельзя идти на таран, просто потому, что не можешь обогнать!

• The materials of the museum tells about the feat of the pilot Alexei Sevastyanov (1917-1942), the Hero of the Soviet Union, who committed the first night ram in the skies over Leningrad in November 1941.

  Материалы музея рассказывают о подвиге лётчика Алексея Севастьянова (1917-1942), Героя Советского Союза, совершившего первый ночной таран в небе над Ленинградом в ноябре 1941 года.

• We'll use them as a battering ram.

  На киевлян Их пустим, как живой таран!

• That is Hiram "The Ram" Lodge. Guys, let's show him some appreciation.

  Это Хайрам «Таран» Лодж. Парни, выразим ему нашу благодарность.

• Great show, "Ram".

  Отличное шоу, "Таран".

• On the other hand, let's just hope they didn't bring a Battering RAM, 'cause then we've only got about an hour.

  С другой стороны, давай надеяться, чтобы они не притащили... Таран, в таком случае у нас только час.

Другие варианты перевода слова ram

• Рам
• Вда
• Ram
• Озу
• Оперативной памяти
• Баран
• Рама
• Рэм
• Протаранить
• Таранить
• Оперативную память
• Оперативная память