| I don't need you anymore, ram. | Ты мне больше не нужен, Рэм. |
| Ram Oren, commanding Yiftach Brigade of the Palmach. | Рэм Орен, командир бригады в Палмахе. |
| He is driving a red pickup truck, Ram 2500. | Водит красный пикап, Рэм 2500. |
| Ram Kazi, and Mr. Lin Chunhua. | Рэм Кази и мистер Лин Чуньхуа. |
| It's okay, Ram, take it home. | Все нормально, Рэм, заканчиваем. |
| You are Ram Oren, the commander. | Ты - Рэм Орен, командир... |
| Canada also produced its own medium tank, the Ram. | Канада также производила собственный средний танк «Рэм». |
| And don't go head-to-head with that Ram, or he'll have you for lunch. | И не сталкивайся с Додж Рэм, иначе он съест тебя на завтрак. |
| In 2003, the report will be drafted by Ram Jakhu of Canada. | В 2003 году этот доклад подготовит Рэм Джеку, Канада. |
| The Meeting was attended by the following educators: Maureen Williams, José Monserrat Filho, Ram Jakhu, Vladimír Kopal, Armel Kerrest, Stephan Hobe, Sergio Marchisio, Frans von der Dunk, Justine White, Nataliya Malysheva and Joanne Gabrynowicz. | В работе совещания приняли участие следующие деятели в области образования: Морин Уильямс, Жозе Монсеррат Фильу, Рэм Якху, Владимир Копал, Армель Керрест, Штефан Хобе, Серджо Маркизио, Франц фон дер Дунк, Жюстин Уайт, Наталья Малышева и Иоанна Габринович. |
| You had us at "Raja Ro Ram." | Мы в деле "Раджи Ро Рэм". |
| Hit me, come on, Ram, hit me. | Ударь меня, Рэм. Бей! |
| (b) Dodge Ram. | Ь) Додж Рэм. |
| Ram kicked me out, OK? | Рэм выгнал меня, ясно? |
| Ram, are you alright? | Рэм, ты в порядке? |
| Are you okay, Ram? | Что с тобой, Рэм. |
| Ram got into a big argument with some of the men who wouldn't believe he was a commander. | Рэм поспорил с ребятами, которые не верили, что он командир. |
| Look at this lady, Ram Timari Devi, on a grain bin. | Посмотрите на эту женщину, Рэм Тимари Дэви, на зерновых закромах в Чампаран. |
| In response, the concept of free music was codified in the Free Music Philosophy by Ram Samudrala in early 1994. | В ответ на ужесточение законов об авторском праве в начале 1994 года возникла философия свободной музыки, которую сформулировал Рэм Самудрела (англ.). |
| In 2005, the following new names were added to the membership of the Space Law Committee: Ram Jakhu, David Sagar, Sergio Marchisio, Kai-Uwe Schrogl, Steven Freeland and Joanne I. Gabrynowicz. | В 2005 году в число членов Комитета по космическому праву вошли Рэм Джеку, Дейвид Сагар, Серджо Маркизио, Кай-Уве Шрогль, Стивен Фриланд и Иоанна И. Габринович. |
| The case for the eleventh Moot Court Competition dealt with legal issues relating to liability and the definitions of terms such as "spacecraft" and "outer space"; it was written by Ram Jakhu, with John Gantt and Bill Wirin. | Дело, вынесенное на одиннадцатое учебное судебное разбирательство, было связано с правовыми аспектами ответственности и определением таких терминов, как "космический корабль" и "космическое пространство"; дело подготовил Рэм Джеку при содействии Джона Гантта и Билла Уайрина. |
| Rose Breton. alias Rose Mutt. alias Brigitte Remy. alias Ram Bayglers. etc. | Роз Мутт, Бриджит Реми, Рэм Бейглерс и т. д. |
| Archana Ram from the same publication found similarities between the "Born This Way" cover art and Kylie Minogue's cover art for her 2007 single "2 Hearts". | Однако, Архана Рэм из того же издания указал на то, что обложка слишком сильно похожа на обложку Кайли Миноуг, для её сингла 2007 года, «2 Hearts». |
| While the low values showed the King wearing the uniforms of the different services, the higher values showed Canada's role in growing food and the production of munitions, including a Ram tank, a corvette, and a destroyer. | На марках низких номиналов был изображён король в военной форме разных родов войск, на марках более высоких номиналов представлена роль Канады в выращивании сельскохозяйственной продукции и в производстве боеприпасов, включая танк «Рэм», корвет и миноносец. |