Critical outlets, such as Belsat and Radio Racyja, cannot cover electoral processes from inside the country because their journalists are repeatedly denied accreditation. |
Важнейшие информационные источники, такие как «Белсат» и «Радио Рация», не могут освещать избирательные процессы внутри страны, поскольку их журналистам неоднократно отказывали в аккредитации. |
What about the radio? |
Может, работает рация? |
I got a radio on. |
У меня рация на полицейской волне. |
One PRC-710S Tadiran radio, 1747 series, found beside the body of Sergeant Nkurunziza Emmanuel IBN Special Forces operator, who was found dead and was summarily buried at Rumangabo. |
1 рация «Тадеран» PRC-710S, серия 1747, обнаруженная рядом с телом сержанта Эммануэля Нкурунзизы, оператора специальных сил ИБН, который был найден мертвым и был похоронен в Румангабо |
That's the bad-luck radio. |
Эта рация, приносит неудачу. |
I do love that radio. |
Мне нравится эта рация. |
You got a radio there? |
У тебя там есть рация? |
Still got my radio. |
Рация всё ещё при мне. |
There's an old Army radio console. |
Там есть старая армейская рация. |
Does he even have a radio? |
У него есть рация? |
Now the radio's gone. |
Итак, рация разбита. |
My friend, the radio... |
Мой друг, рация... |
Lieutenant, portable radio is not working. |
Лейтенант, рация не работает. |
He's not answering his radio. |
Его рация не отвечает. |
Do you have your ham radio? |
Твоя рация ещё цела? |
We took his radio? |
У нас его рация? |
Why is your radio off? |
Почему твоя рация выключена? |
He's got a radio. |
Да. У него рация. |
Maybe there's a radio. |
Может там есть рация или какой... |
That's a really nice radio you got there. |
Какая у тебя здоровская рация. |
That was definitely a police radio. |
Это точно полицейская рация. |
Chief, chief - radio! |
Сэп! Сэп, рация! |
There a reason your radio's off? |
Почему твоя рация отключена? |
She has a police radio. |
У неё есть полицейская рация. |
You have a radio? |
у нас есть рация? |