| Then on February 3, 2006, MF1 Racing announced that Mondini would be competing as their third driver for nine of the 18 races. | З февраля 2006, MF1 Racing объявила что Мондини будет третьим пилотом в девяти из девятнадцати гонок. |
| Teixeira was signed by the Trident Racing team to drive in the fifth and sixth rounds of the 2008-09 GP2 Asia Series season. | Тейшейра был подписан командой Trident Racing на выступление в пятом и шестом этапах сезоне 2008-09 GP2 Asia. |
| Golf & Racing Club is situated next to Karlovy Vary's shopping mall "Varyáda" and the Interspar hypermarket in a city district called Dvory. | Golf & Racing Club Club расположен возле карловарского торгового центра "Varyáda" и гипермаркета Interspar в городском квартале Дворы. |
| The M235i Racing is the track version of the 2 Series developed by the BMW Motorsport division. | M235i Racing является гоночной версией 2 серии от подразделения BMW Motorsport. |
| Dallara later purchased Doran's entry as well, with assistance from SunTrust Racing... | Dallara позднее собирается использовать заявку Doran, совместно с SunTrust Racing. |
| For 2007, Jousse stepped up to the Formula Renault 3.5 Series with the French Tech 1 Racing team. | В 2007 Жус перешёл в Мировую Серию Рено за французскую команду Tech 1 Racing. |
| British team HiTech Racing formed an association with the team's GP2 activities but this was terminated midway through 2005. | Британская команда HiTech Racing заключила соглашение с командой, но оно было расторгнуто после сезон 2005. |
| In 2007, he moved up to the Championship Class of the series with Performance Racing, scoring no points. | В 2007 он перешёл в класс чемпионата с Performance Racing, очков не набирал. |
| Racing For America, Inc., named him as "America's Most Promising Young Driving Star". | Racing For America, Inc. назвали его «самой многообещающей молодой звездой Америки». |
| Paweł "FAZER" Isański will represent the GNIOTPOL RACING TEAM in the 2007 season. | Павел "FAZER" Исаньски в сезоне 2007 останется гонщиком GNIOTPOL RACING TEAM. |
| In 2006 Highcroft purchased an MG-Lola EX257 from Dyson Racing and started their own ALMS team. | Перед сезоном-2006 Highcroft приобретает MG-Lola EX257 команды Dyson Racing и подаёт самостоятельную заявку. |
| In an interview with Vicarious Visions, producer Kara Massie, she did not rule out the possibility of a remaster of Crash Team Racing for the PlayStation 4. | В интервью с продюсером Vicarious Visions Карой Масси, она не исключила возможности появления ремастера Crash Team Racing для PlayStation 4. |
| Before the 2007 French Grand Prix, it was confirmed that Ernesto Viso would replace the underperforming Sérgio Jimenez at Racing Engineering. | Перед Гран-при Франции 2007 года было подтверждено, что Висо заменит Сержио Жименеса в Racing Engineering. |
| Julián Leal moved from Rapax to Trident Racing, having competed for Trident at the 2011 GP2 Final in Abu Dhabi. | Хулиан Леаль перешел из Rapax в Trident Racing, в которой он выступал на Финале GP2 2011. |
| It was also the first win for the Owen Racing Organisation, the race team of the constructor BRM, after almost a decade of effort. | Также эта победа стала первой для заводской команды BRM, выступавшей под названием Owen Racing Organisation. |
| After a brief career as a driver and mechanic, funded by his work as a travelling grocery salesman, Williams founded Frank Williams Racing Cars in 1966. | После краткой карьеры пилота и механика, Уильямс основал в 1966 году команду Frank Williams Racing Cars. |
| On 25 January 2015, Elford received the 2015 Phil Hill Award from Road Racing Drivers Club. | В 2015 он получил Премию Фила Хилла от Road Racing Drivers Club. |
| Project selection screen "My Templates" from "Racing Game Xbox360 Starter Kit (3.0)" and select "OK" is clicked. | Выбор проекта экран "Мои шаблоны" из "Racing Game Xbox360 Starter Kit (3.0)" и выберите "OK" нажата. |
| During this time, the original concept for Donkey Kong Racing was reworked into Sabreman Stampede, which was eventually cancelled. | В это время оригинальный концепт Donkey Kong Racing был переработан в игру Sabreman Stampede, которая в итоге была отменёна. |
| Activision announced that Project Gotham Racing 4 would be Bizarre Creations' last game for Microsoft Game Studios, and Microsoft did retain the rights for the Project Gotham Racing franchise. | Было заявлено, что Project Gotham Racing 4 будет последней игрой, созданной для филиала Microsoft Microsoft Game Studios, который владеет правами на бренд Project Gotham Racing, так что будущие релизы в серии не будут разработаны Bizarre Creations. |
| From 2002 to 2009, TMG participated in Formula 1 under the team name Panasonic Toyota Racing, starting 139 Grands Prix. | С 2002 по 2009 годы, TMG принимала участие в Формуле 1 под названием команды Panasonic Toyota Racing, начиная с Гран-При 139. |
| Wreckin' Racing is a hybrid of the two, in which the player earns points both by winning the race and by destroying other cars. | Wreckin 'Racing - это гибрид двух игроков, в которых игрок зарабатывает очки, выигрывая гонку и уничтожая другие автомобили. |
| On 27 November he announced that he had purchased the team and renamed it "Ocean Racing Technology". | 27 ноября того же года было объявлено о покупке этой команды и её переименовании в Ocean Racing Technology. |
| Originally announced alongside Donkey Kong Racing at E3 2001, the game eventually became Banjo-Pilot after Microsoft's acquisition of Rare. | Изначально игра была анонсирована совместно с Donkey Kong Racing но E3 2001, но позднее была преобразована в Banjo-Pilot после того как Microsoft приобрела Rare. |
| For the 2012 season Vandoorne remained in the Eurocup, but left KTR to join Josef Kaufmann Racing. | На 2012 год Вандорн остался в Еврокубке, но покинул команду KTR и перешел в Josef Kaufmann Racing. |