| Ride your 4× 4 Rally car racing through the lanes with landscape differently. | Ride Your 4× 4 Rally Car Racing по переулкам с ландшафтно-разному. |
| In mid-2008 Alfa Romeo III was launched for competitive fleet racing under the IRC rule. | В середине 2008 года была выпущена Alfa Romeo III для участия в яхт-гонках под нормативами IRC (Royal Ocean Racing Club). |
| We will analyze 2 circuits over this great racing game. | Мы будем анализировать 2 схем в этой великой игре Racing. |
| He is also chairman of the Emirates horse racing authority (EHRA). | Благодаря своему увлечению спортом, является председателем Управления ОАЭ по скачкам (Emirates Horse Racing Authority, EHRA). |
| In the 1949 Grand Prix motorcycle racing season, the first year of the world championship, Norton made only fifth place and AJS won. | В сезоне 1949 года Grand Prix motorcycle racing (первом году чемпионата мира), Norton занял лишь пятое место. |
| The team would be known as SABCO Racing. | Первоначально команда была известна как Тёам SABCO или SABCO Racing. |
| Rodolfo González will return to Trident Racing after a season with Arden International. | Родольфо Гонзалес возвращается в Trident Racing после сезона в Arden International. |
| He will partner Marcus Ericsson, who moves over from Super Nova Racing. | Его партнер - Маркус Эрикссон, перешедший из Super Nova Racing. |
| Only two programmers were originally allocated to the project, as the rest of the department was still developing Crash Team Racing. | Первоначально проектом занимались только два программиста, так как остальные были заняты разработкой Crash Team Racing. |
| In 2006 and 2007 he drove for Räikkönen Robertson Racing in British F3. | В 2006 и 2007 он гонялся за команду Räikkönen Robertson Racing в Британской Формуле-3. |
| Daniil Move returned to P1 Motorsport after a season with Junior Lotus Racing. | Даниил Мове вернулся в P1 Motorsport после сезона в Junior Lotus Racing. |
| He did, however, sign for Pons Racing a few days later. | Тем не менее он заключил контракт с Pons Racing несколькими днями позднее. |
| Toyota, in partnership with Gazoo Racing, announced plans to develop the 86 for motorsport use in multiple disciplines. | Toyota, в партнёрстве с Gazoo Racing, представила планы разработки 86 для использования в нескольких дисциплинах автоспорта. |
| The project is backed by Highcroft Racing, All American Racers, and the Panoz Group. | Проект проводился при поддержке Highcroft Racing, All American Racers и Panoz Group. |
| In November, they released "The Racing Rats" as the third single off the album. | В ноябре Editors презентовали «The Racing Rats», третий сингл альбома. |
| Auto GP race winner Jon Lancaster signed with Ocean Racing Technology. | Победитель гонок Auto GP Джон Ланкастер пришел в команду Ocean Racing Technology. |
| Both teams continued with the EV in 1990, although March Engineering was renamed Leyton House Racing. | Эти же команды продолжили использование этого мотора в 1990, а March переименована в Leyton House Racing. |
| Diddy Kong Racing received critical acclaim upon release. | Diddy Kong Racing получила положительные отзывы при выходе. |
| Crash Tag Team Racing received mostly positive reviews since its release. | Игра Crash Tag Team Racing собрала в основном положительные отзывы после своего издания. |
| He was signed to drive for Campos Racing in early 2008. | Он подписал контракт с командой Campos Racing в начале 2008 года. |
| Subaru followed in early 2013 with the BRZ RA Racing, featuring similar modifications. | Subaru следом, в начале 2013 года, выпустила BRZ RA Racing в подобной модификации. |
| Panther Racing: Dan Wheldon return for 2010. | Panther Racing: Дэн Уэлдон продолжит выступать за команду в 2010. |
| Razia also contested four races in the World Series by Renault when he replaced Ricardo Risatti at GD Racing. | Разия также выступил в четырёх гонках Мировой серии Рено, когда он заменил Рикардо Ризатти в GD Racing. |
| Drayson Racing and its technical partner QualcommHALO are developing a way to wirelessly charge the car. | Drayson Racing - технический партнер QualcommHALO, разрабатывающий беспроводную зарядку машины. |
| At the 2008 Tokyo Auto Salon, the IS F Racing Concept was shown. | В 2008 году на Токийском автосалоне была представлена версия IS F Racing Concept. |