Примеры в контексте "Quote - Кавычка"

Перевод

Примеры

Примеры: Quote — Кавычка

• A single quote contained within a name must be escaped by doubling it (two single quotes).

  Одинарная кавычка внутри имени должна быть отключена путем ее удваивания (две одинарные кавычки).

• single quote' as the first or last character of the name

  одинарная кавычка' в качестве первого или последнего символа имени

• The reference must be enclosed in single quotes, and the one single quote inside the name must be doubled:

  Ссылка должна быть заключена в одинарные кавычки, а одинарная кавычка внутри имени должна быть удвоена:

• A girlfriend shall be deemed quote living with un-quote Leonard when she has stayed over for A: ten consecutive nights, or B: more than nine nights in three week period, or C: all the weekends of a given month plus three weeknights.

  Предполагаемая подружка кавычка, живущая с, кавычка, Леонардом которая оставалась более чем А: десять ночей подряд или Б: более чем на девять ночей в течении трех недель или В: все ночи на выходных в данном месяце плюс три ночи в течении недели.

• Missing end quote encountered while parsing token.

  При синтаксическом анализе лексемы обнаружена пропущенная закрывающая кавычка.

Другие варианты перевода слова quote

• Цитировать
• Цитата
• Процитировать
• Привести
• Словам
• Комментарий
• Высказывание
• Фраза
• Ссылаться
• Котировки
• Quote
• Указывать