Quick! Behind this. |
Скорей, прячьтесь сюда! |
Quick, give me a reading. |
Скорей, дай мне прочитать. |
Quick, Dutch, there's been an accident. |
Скорей, Датч, несчастный случай! |
Just move it, quick. Veronica... |
Просто езжай скорей уже, Вероника. |
Baroness, I promise I'll make this quick so you can get back to sucking Destro's [bleep] |
Баронесса, я постараюсь покороче, чтоб ты скорей вернулась к отсасыванию у Дестро. |
Up, up, Bebo, quick! |
Скорей, скорей, Бубе, садись! |
Bring here my tinder box, quick! |
Неси скорей сюда мое огниво! |
I mean, right quick. |
Давай скорей, дорогой. |
Quick, give a look. |
Иди скорей, взгляни. |
Quick to the porthole! |
Скорей! ... Иллюминатор! |
Quick, the Christmas cake is coming. |
Иди скорей! Рождественское полено! |
Get some expectorant, quick. |
Скорей, дайте отхаркивающее средство. |