Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Pulling - Вытаскивал"

Перевод

Pulling

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Pulling — Вытаскивал

  • It was when I was pulling out her chair at our wedding.

    Когда я вытаскивал кресло на нашей свадьбе.

  • Just to be pulling this life force out of this woman's...

    Когда я вытаскивал эту жизнь из женской...

  • Could be that Lee had a gun, was pulling it out, accidentally shot himself.

    Возможно, Ли случайно подстрелил себя, когда вытаскивал пистолет.

  • Then what was he pulling out of his pocket?

    Тогда что он вытаскивал из кармана?

  • Yes. When I got there, his neighbor was pulling him out of the bathtub.

    Когда я вошла в его квартиру, сосед вытаскивал его из ванны.

  • Before it was time to go, he was pushing me into the car then pulling me out.

    И раньше назначенного времени он уже запихивал меня в машину а потом вытаскивал меня оттуда.

  • I spotted him pulling something out of the leaves.

    Я увидел, как он вытаскивал что-то из лисьтев

  • The first time I saw him, he was risking his life pulling people out of burning airplane wreckage.

    Когда я увидел его впервые, он вытаскивал людей из горящих обломков, рискуя жизнью

  • I was pulling out the prickers!

    Я вытаскивал из своих штанов.

  • And...? Blakefield had motive, but he covered his tracks by pulling Lockford out of the Land Rover, and very conveniently covering himself in bullet residue and DNA.

    У Блэкфилда есть мотив, но он скрыл свои следы когда вытаскивал Локфорда из джипа, и очень кстати избавился от гильзы и ДНК.

  • I've been pulling Alfie's bullets out of bodies all day, and he used two types of bullets.

    Я весь день вытаскивал пули Алфи, он использовал два типа.

  • He nearly died pulling two marines out of a burning APC in Fallujah, and last year, after he retired, he started an outreach program for burn victims.

    Он едва не погиб, когда вытаскивал двух морпехов из горящего БТРа в Фаллудже, а в прошлом году, выйдя в отставку, он организовал программу помощи пострадавшим от ожогов.

Другие варианты перевода слова pulling

Все переводы слова pulling

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.